series翻译成中文
《小猪佩奇：世界大冒险》开发商Pettons工作室近日解释了在英国女王伊丽莎白二世去世之后，对应角色仍然出现在游戏之中的原因。
在《小猪佩奇：世界大冒险》中，玩家可以前往世界各地的著名地点，包括巴黎、澳大利亚和伦敦等等。在伦敦篇章中，小猪佩奇、家人和朋友们前往白金汉宫参观，与女王会面。游戏在上个月正式发售时，一段视频在国外社交媒体上走红。视频中，小猪佩奇和女王一起在水坑中跳来跳去，随后转为黑屏，出现“悼念”字样，以纪念英国女王。
本作首席出品人David Moral在接受媒体采访时表示：“很不幸，女王在游戏还处于开发阶段的时候逝世。而当时我们已经将女王的角色加入到游戏之中，并已完成伦敦之旅部分的制作。当时我们讨论过如何处理这个问题，毕竟有不同的选择。我们可以删除这段旅行，也可以删除女王这个角色。”
Moral表示，他认为大家都很乐于接受游戏对女王角色的保留：“尽管她已经不在了，但世界各地的人们和孩子们都可以通过这款游戏遇见女王并了解她。”
发行商Outright Games的出品人Ester Zanon也表示，他们很快就做出了保留这个角色的决定。她表示，当得知女王去世的时候，开发团队的每个人都认为应该保留这个角色，因为“剪掉她有些不公平。她对我们每个人而言都是历史”。
Moral还表示，从游戏中直接删除伦敦的做法是不可取的，这会减少游戏的内容和乐趣。他表示：“我觉得，只要最后孩子们能够喜欢这款游戏，那就是最重要的。”
《小猪佩奇：世界大冒险》已于3月17日发售，登陆Xbox Series X|S、Xbox One、PS5、PS4、Switch和PC平台。
","gnid":"924d355a2c0f57102","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1391","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0144cadfae904ecd46.jpg","width":"2555"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1681536120000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/652a0564a95086454a3b5eb7836cfa29","redirect":0,"rptid":"e739a2f1a5b5e46a","rss_ext":[],"s":"t","src":"3DM游戏网","tag":[{"clk":"kanime_1:游戏","k":"游戏","u":""},{"clk":"kanime_1:xbox","k":"xbox","u":""},{"clk":"kanime_1:伦敦","k":"伦敦","u":""},{"clk":"kanime_1:小猪佩奇","k":"小猪佩奇","u":""},{"clk":"kanime_1:ps5","k":"ps5","u":""},{"clk":"kanime_1:英女王","k":"英女王","u":""}],"title":"开发商解释《小猪佩奇》游戏保留英女王角色的原因
郗筠梅1057长筒靴系列,短靴系列翻译成英文是什么?
弘命蓝19691491091 ______ 您的问题很简单.呵呵.很高兴帮助您解决您提出的问题. 1、原句:长筒靴系列 翻译:Boots series 2、原句:短靴系列 翻译:Short boots series 永远给您最专业的英语翻译.
郗筠梅1057英语翻译请根据所给情境造句:1.这套读物非常有趣(series) 2.那位男子把那女孩从河里救了出来,那女孩的母亲十分感激.(grateful) 3.琼斯先生单独一... -
弘命蓝19691491091 ______[答案] 这套读物非常有趣.(series) This series of reading materials is very interesting/enjoyable. 这位男子把那女孩从河里救了出来,女孩的母亲十分感激.(grateful) The man saved the girl from the river and her mother was very grateful to him. 琼斯先生...
郗筠梅1057电视连续剧可以翻译成 a series of TV play吗 -
弘命蓝19691491091 ______ 亲,您翻译的太直了,一看就是汉语式翻译.那个可以翻译成:TV Play Series
郗筠梅1057翻译(中译英): 一系列
弘命蓝19691491091 ______ a series of…
郗筠梅1057英语翻译a page or series of pages showing the days, weeks and months of a particular year -
弘命蓝19691491091 ______ 直译:一张或一沓显示特定一年中日期、星期和月份的纸 目测这应该是个谜语,谜底是“年历”
郗筠梅1057求中文翻译Harry Potter is a series of seven fantasy novels written by the British author J. K. Rowling. The books chronicle the adventures of the adolescent ... -
弘命蓝19691491091 ______[答案] 求中文翻译《哈利波特》是一系列的七个幻想小说由英国作家j·k·罗琳写的.书籍记录青少年巫师哈利·波特的冒险和他最好的朋友罗恩·韦斯莱和赫敏·格兰杰,都在霍格沃茨魔法学校的学生.主要的故事弧担忧哈利的寻求克...
郗筠梅1057英文翻译“完成一系列动作”纯正英语怎么翻?肯定不是complete a series of actions ………………吧是生产线上的装配动作,Case erectors complete a ... -
弘命蓝19691491091 ______[答案] 其实英语的翻译在不同的语境时结果是不一样的,你这里的动作不知是电影中的表演动作还是生产线的装配动作或者其它动作什麽的?所以难下定论.
郗筠梅1057白衣牛仔.翻译英文怎么写__
弘命蓝19691491091 ______ 白衣牛仔 white coat and jeans 白外套牛仔裤 如果是人的话 前面翻译的就很好
郗筠梅1057007系列电影＂怎么翻译才够地道 -
弘命蓝19691491091 ______[答案] 照字面翻译的话:007 movie series 当然 很多时候不需要直译 只要说法通俗易懂即可 这里可能说James bond movies or the James bond movies series 都可以的
郗筠梅1057英语翻译We continue our series from the perspective of those born after 2000,grandchildren of people who suffered some of the hardest years of modern China... -
弘命蓝19691491091 ______[答案] 我们继续以零零后的视角看世界,这一代人的祖辈曾经历了中'国现'代化进程中最艰难的日子.