首页 >>  正文

《三国演义》文言文

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-07

《三国》《水浒》《红楼梦》,谁不看完这三部小说,谁就不算个中国人。——毛主席

“我看《三国演义》都看糊涂了,谁叫什么我都记不清了,我想请爸爸‘赦免’我吧。”

李敏对毛主席说,口气里有商量、有哀求。

“糊涂了?好哇,那你就再从头看,直到更明白为止。”毛主席这样回答她。

......

1938年10月,我党在延安召开六届六中全会期间,毛主席曾和贺龙等同志谈起过读书的问题。

莫毛主席当时说:“我国有三部小说,要好好看看咧。”

贺龙接着毛主席的话就问道:“什么小说?”。毛主席当时给出的答案,是后来四大名著中,除了《西游记》的另外三部。

毛主席说出三部小说的名字以后,又问贺龙等人,他们是否已经看过这三本小说,当他看到贺龙等人表示自己还没看过时,就开玩笑的说:“谁要不看完这三部书,不算个中国人。”

后来毛主席也在多个不同场合向别人推荐过《三国演义》这本书。

那么毛主席为什么要向别人推荐一本小说,而不是算是正史的《三国志》呢?

可能有人会说,会不会是毛主席不大看正史,所以才只向别人推荐小说。

答案自然是否定的,毛主席一生博览群书,对于各种书籍都有涉猎,尤其是古代的正史,他老人家不光看完了这些正史,有的还做了批注,所以绝不存在毛主席没看过《三国志》这种可能。

至于毛主席为何更愿意向别人推荐《三国演义》,而不是《三国志》,可能主要是因为以下几个原因:

第一,书的特性。

《三国演义》是一本通俗小说,它是由一个个大家耳熟能详的故事串联而成的,通俗易懂,是它的基本属性,而《三国志》则不同,它是一本相对严谨的史书,它的核心公用是记录曾经的历史,它面对的人群,不是广大的普罗大众,而是有一定文化素养的专业人员。

而无论是新中国成立之前,还是新中国成立之初,我国的基层百姓,甚至一些领导干部的的文化程度,都不算是特别高,因此对于这部分人来说,《三国演义》和《三国志》虽然都是文言文为主,但是前者要比后者更容易阅读。

而且《三国志》作为一本史书,它对于历史事件的记录虽然比《三国演义》更加详细,但是它缺乏对对于关键事件和关键人物的凝练,因此普通人在读《三国志》的时候,无法读出关羽的忠义,也无法读出诸葛亮的智慧,更读不出这些人物和事件背后蕴藏的更多信息。

由此来说,对于那个年代的的绝大多数人来说,一本好小说的适用性,其实要远大于一本史书。

第二,个人经历。

1902年,9岁的毛主席就开始接受私塾的文化教育,毛主席认识字以后,就开始养成了爱看书的习惯,当时他读的最多的书,就是《三国演义》,据毛主席后来回忆,他因为沉迷于阅读《三国演义》,还曾和自己的父亲起过争执,后来他的父亲拗不过他,只好同意他继续看《三国演义》,不过有一个前提,那就是必须要先干完农活。

以毛主席对读书的执著,他应该在当时就已经通读了《三国演义》,因此按理说,随着年龄的增长毛主席就应该会把爱好转向更深层次的书籍,但是据一些记载,毛主席对《三国演义》的喜爱是一直的。

他在井冈山上读过《三国演义》,万里长征时也没有把《三国演义》拉下,后来抗日战争、解放战争中,也都有毛主席看《三国演义的》的记载,新中国成立以后,毛主席还经常向他身边的工作人员人推荐过《三国演义》。

第三,工作需要。

1930年,毛主席江西地区做调查研究时,曾就当地一个叫寻乌的村子,做过一次文化程度的普查,当时毛主席统计用的工具,就是《三国演义》,如果对方看过《三国演义》,那么就可以认为对方有文化,如果对方看不了那就证明对方可能不认识字。这个简单的判断,促成了毛主席的那篇《寻乌调查》。

据朱霖的《大使夫人回忆录》记载,毛主席曾说对一些我党的工作人员说:“做干部工作的同志要看《三国演义》和《水浒》,我看后得益匪浅。”

《三国演义》作为一本通俗易懂的小说,它本身的可读性比较强,普通人也很容易读的进去,而这本小说在讲故事的时候,也融入了很多做人做事的道理,所以毛主席开展工作的时候,会拿它来当工具书。

当面对基层群众的时候,《三国演义》可能是一本字典,当面对身边工作人员的时候,它可能又是表达毛主席思想的绝好例子,在面对别的领域的人时,它又可能代表的是中国传统的文化,甚至还能延伸到唯物主义的辩证法,总之在毛主席的手里,《三国演义》已经不再是一本单纯的小说,更像是毛主席开展工作,宣传思想的工具,就好像是很多人眼里的中华第一神书——《易经》。

综上所述,毛主席之所以那么喜爱向别人推荐《三国演义》而不是《三国志》,主要的原因,应该是毛主席对这本书的接触比较早,也认识的比较深,他老人家发现这本通俗易懂的书里,其实可以挖掘出不同层次的道理,因此,毛主席就认为,这本书无论是用来解释自己的观念,还是普及一些常识,它都完全可以胜任,所以毛主席才会如此愿意推广它。

","force_purephv":"0","gnid":"9bb631cc315004e01","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"426","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01501fbce833e2b837.png","width":"638"},{"desc":"","height":"398","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0177265b32fbe0b4a0.png","width":"640"},{"desc":"","height":"445","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019b07f657910b0c4b.png","width":"630"},{"desc":"","height":"538","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b873614bfb370e1c.png","width":"552"},{"desc":"","height":"392","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01783fbe6bb6f2af3b.png","width":"513"},{"desc":"","height":"453","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015e4d9ab688b340e2.png","width":"625"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1676975578000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/a90b61563077718bc5027007f35d686e","redirect":0,"rptid":"a5d2270ead79e94e","rss_ext":[],"s":"t","src":"贪吃的骆驼","tag":[{"clk":"kculture_1:三国志","k":"三国志","u":""},{"clk":"kculture_1:中国人","k":"中国人","u":""},{"clk":"kculture_1:小说","k":"小说","u":""},{"clk":"kculture_1:三国演义","k":"三国演义","u":""}],"title":"毛主席为什么常向人推荐小说《三国演义》,而不是正史《三国志》

齐钢李3282文言文三国演义52回 -
隆赖青17872489973 ______ 诸葛亮用计偷取了南郡,荆州城,襄阳城后,周瑜非常生气,于是就派遣鲁肃前去讨个说法.鲁肃到了后,诸葛亮把昔日荆州之主刘表的大公子刘琦请了出来,告诉鲁肃说现在刘备是替刘大公子镇守荆州,所以东吴不应该来无理取闹,如果有一天刘琦去世了,东吴再来讨要才合情合理.就这样将鲁肃打发了回去.荆州九郡以经基本被刘备掌控,长沙被关羽袭破后,诸葛亮决定发兵桂阳.赵云和张飞两人都想去夺取桂阳,最后赵云获取到了这个机会.赵云到了桂阳,桂阳的太守叫赵范,看赵云是本家兄弟,就开城投降了.投降后设酒宴为赵云接风,席间想把自己寡居的大嫂许配给赵云,赵云马上翻脸,认为这个事情实在是有伤风气.赵云将计就计,最终夺下了贵阳城.

齐钢李3282文言版《三国演义》中哪些句子比较经典? -
隆赖青17872489973 ______ 1不求同年同月同日生,但求同年同月同日死(桃园三结义)2治世之能臣,乱世之奸雄(评价曹操)3汝视我之剑不利否?汝剑利,吾剑未尝不利(袁绍)4宁教我负天下人,莫教天下人负我(曹操)5大丈夫愿临阵斗死,岂可入墙而望活乎(袁...

齐钢李3282三国演义 文言文版 第五回 摘抄好句5句 -
隆赖青17872489973 ______ 1.欺天罔地,灭国弑君;秽乱宫禁,残害生灵;狼戾不仁,罪恶充积. 2.今奉天子密诏,大集义兵,誓欲扫清华夏,剿戮群凶.望兴义师,共泄公愤;扶持王室,拯救黎民. 3.汉室不幸,皇纲失统.贼臣董卓,乘衅纵害,祸加至尊,虐流百姓. 4.绍等惧社稷沦丧,纠合义兵,并赴国难.凡我同盟,齐心戮力,以致臣节,必无二志. 5.有渝此盟,俾坠其命,无克遗育.皇天后土,祖宗明灵,实皆鉴之. 6.威镇乾坤第一功,辕门画鼓响冬冬.云长停盏施英勇,酒尚温时斩华雄. 7.温侯吕布世无比,雄才四海夸英伟.护躯银铠砌龙鳞,束发金冠簪雉尾.参差宝带兽平吞,错落锦袍飞凤起. 8.龙驹跳踏起天风,画戟荧煌射秋水.出关搦战谁敢当?诸侯胆裂心惶惶. 以上8条任由君选.

齐钢李3282三国演义的原著完全是文言文吗? -
隆赖青17872489973 ______[答案] 《三国演义》是明代的语言风格,半文言半白话,简练易懂. 《三国志》那就是文言文了,需要借助解释才能弄明白.

齐钢李3282求《三国演义》中文言文的翻译 -
隆赖青17872489973 ______ 应该是“擒贼定须擒贼首,奇功端的待奇人”.意思是抓贼就要抓贼头,高难度的功勋也只有有实力的人才能完成.

齐钢李3282三国演义 文言文版 第五回 摘抄好句5句 -
隆赖青17872489973 ______ 答案如下: 1、欺天罔地,灭国弑君;秽乱宫禁,残害生灵;狼戾不仁,罪恶充积. 2、今奉天子密诏,大集义兵,誓欲扫清华夏,剿戮群凶,望兴义师,共泄公愤;扶持王室,拯救黎民. 3、汉室不幸,皇纲失统.贼臣董卓,乘衅纵害,祸加...

齐钢李3282三国演义中的故事文言文350字 -
隆赖青17872489973 ______ 三国演义中的故事:甘露寺(文言文356字) 吴国太、乔国老先在甘露寺方丈里坐定.玄德内披细铠,外穿棉袍,从人背剑紧随,上马投甘露寺来.赵云全装惯带,引五百军随行.来到寺前下马,先见孙权.权观玄德仪表非凡,心中有畏惧之意...

齐钢李3282三国演义(原版)是文言文还是白话文?要有根据!注明出处,说明理由.我跟别人吵的不可开交,没有根据就三个字"文言文"等于白说~ -
隆赖青17872489973 ______[答案] 三国演义是半文半白,不是白话文也不是文言文,不是古代的白话文. 第一部白话文是鲁迅的《狂人日记》,错! 第一部现代白话小说是鲁迅的《狂人日记》. 《水浒》就是古白话小说.

齐钢李3282三国演义文言文好词好句 -
隆赖青17872489973 ______ 滚滚长江东逝水 浪花淘尽英雄 是非成败转头空 青山依旧在 几度夕阳红 白发渔樵江楮上 惯看秋月春风 一壶浊酒喜相逢 古今多少事 都付笑谈中

齐钢李3282三国演义是文言文吗?还是白话文
隆赖青17872489973 ______ 原版是半文言半白话的,对我们现在来说,但对古人来说,就是白话小说四大名著都是白话小说

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024