ては

柳急桦2448书上的这个ては では的简略ちゃ(あ)じゃ(あ)在书写时到底有没有あ -
濮霞宇13868388341 ______ (1)じゃ是では的通俗说法,同じゃあ.书写时可有可无. では是接续词 而ては是助词 没有ちゃあ这样的通俗说法 . (2)普通是形动副名词.

柳急桦2448にとって和としては有什么区别 -
濮霞宇13868388341 ______ *~にっとて:(对于···来说.) ①表示“从其立场来看”的意思.后续表示可能,不可能的词句或表示评价的词句. 例句:彼にとって、こんな修理はなんでもないことです./对他来说,修理这点儿东西算不了什么. ②不能与表明态度有关的词(賛成、反対、感谢する等). 例句:(误)その案は私にとって反対です.

柳急桦2448~ては除了＂如果..就＂,有没有＂既然..就＂或者＂即使...也＂的意思? -
濮霞宇13868388341 ______ 有＂既然..就＂ 没有＂即使...也＂ でも、有意思→又、复 ex.雨が降っては止み、降っては止み 雨下了又停、下了又停.寄せては返す波の音 一涌一落的波浪之声.

柳急桦2448请教一个としては与にとって区别的问题 -
濮霞宇13868388341 ______ として和としては 是类似用法,表示接在名词后,作为某身份,地位,资格,种类,作用等.如:わたしは一年前に 旅行者として 日本に行きました.(我一年前作为旅游者去了日本)としては 也表示作为某个身份或某标准等,但因为“ては”有“如果”的意思,所以它表示如果作为某种身份或其他标准来衡量的话,评价的结果一般和一般标准不符合.如: 兄は长身だが、バスケットボール选手としては 小柄なほうらしい.(哥哥是高个子,但作为篮球运动员来说还是个小个子)にとって 和上面的两用法相差就远了,它接在人称代词或单位的名字后,表示站在前接词的立场视点上看问题.如: これは子供にとって 面白いゲームです.(这对儿童来说是非常有趣的游戏)

柳急桦2448请问一下商务日语翻译中どういたしまして、こちらがお礼を言わなくては里面的ては是什么作用?还有どうぞ -
濮霞宇13868388341 ______ 日语里有很多约定俗成的东西,很多时候你不必知道为什么,但必须那样说.动词否定式+てはならない这是完整语法,意思是不得不······.但是给人感觉很强硬,所以这里省略了后半句ならない.最后一句ませ更多只是一种语气,表示一种客气的态度,如果没有它的话,那句话语气还是给人很强硬的命令的感觉.例,某饭店里,客人一进门,服务员首先会说いっらしゃいませ即欢迎光临.如果你正在学习商务日语的话,建议多看一些关于,办公室题材的日剧(非喜剧).那里面上下级之间的对话方式会对你有很大的帮助.商务日语其实更多的就是日语敬语的运用,而敬语也是日语最难的地方,没有之一.

柳急桦2448てはいけません和ではいけません有什么区别吗?另外,だめよ的具体用法是什么?是表否定吗?谢谢 -
濮霞宇13868388341 ______ てはいけません和ではいけません 区别在于接续的不同 てはいけません 前接动词(て形,即音便形)或形容词て形 ではいけません 前接名词或者形容动词 比如: ここに入ってはいけません.这里不能进入(动词) 大切な人にあげ...

柳急桦2448日语それて、それては和それで、それでは分别是表示什么意思?它们之间有何区别? -
濮霞宇13868388341 ______ それて、それては和それで、それでは的区别为指代不同、用法不同、侧重点不同,意思如下: 一、指代不同 1、それて:然后. 2、それては:那样说的话. 3、それで:因此. 4、それでは:那么. 二、用法不同 1、それて:「その时」「そ...

柳急桦2448てはいけません or ではいけません?? -
濮霞宇13868388341 ______ 这两个一样的,都是不允许做某事. 只是看前面动词的て型的形式不同而已 一般的动词て型是以て结尾,而以ぬぶむぐ结尾的单词,て型就是以で结尾,比如住む就要变为住んで

柳急桦2448日语:ていられない和てはいられない、有区别的吗? -
濮霞宇13868388341 ______ 有时差不多.有时不一様. ていられない 不能継続.忍不住. てはいられない ＂は＂是强调. 不能継続,还要做别的更重要的事

柳急桦2448日语中“てはいられない”是什么句型 -
濮霞宇13868388341 ______ てはいけない 表示禁止的意思.不可以,不允许做某事 例:ここでタバコを吸ってはいけない. 这里禁止吸烟.てはいられない 表示一种心理状态,不能再继续下去.“不能再...下去了”,“不能..” 例:时间がないから、もう待ってはいられない. 没有多少时间了,不能再等下去了.