に至っても

公颜达3362一级语法~にしたって是什么意思,越详细越好 -
路法琦17097841560 ______ 例文を见せます. 谁にしたってこの事は无理です. 翻译过来的话是即使是谁 这件事都是不可能的. 就是にしたって前面接的是假设,后面接的是结论. 意思是即使是前面假设的那种情况,结论也不会变的意思.

公颜达3362により……による……によって 这三个有什么区别吗.分别是什么意思? -
路法琦17097841560 ______ よる可以写成汉字“因る･由る･依る･拠る”,所以による意思是“因为什么什么”“由于什么什么”,“依据什么什么”等等.による后面一般接名词. 例如:火の不始末による火灾,因为不经心引起的火灾. によって是による的て型,表...

公颜达3362~にかわって和にかわり的区别 -
路法琦17097841560 ______ 你好 にかわって と にかわり 具体的な区别がはっきりしていないです.もしも,二つの中からどうしても区别しておきたいならば,”かわって”は”かわる”の”て形”;”かわり”は”かわる”の”动词名词化 或いは ます形(去ます)”,日本文型辞书によって,”にかわり”は”にかわって”の郑重な书き言叶或いは书面用语.でも,実际の日常会话の中に,とっちでも使われています. ほかに のかわりに と言う使い方あります.(何か提案・おすすめを强调したい时) 以上,ご参考にならば,幸いです!

公颜达3362日语:によって和にとって分别是什么意思? -
路法琦17097841560 ______ 第一个是“根据……”,第二个是“对……来说”. 举个例子:彼女の话によって、明日は彼の诞生日です. 私にとって、最も大切なものは家族です. 希望能帮到你哈~

公颜达3362このドキュメントでは、1人の女性が日本初の介护靴を作るに至った経纬を追った.请教中文意思 -
路法琦17097841560 ______ 此纪录片追踪记录了一个女人为什么会制作日本第一双复健专用鞋的原委. に至って--在这句话里是指--一直到制作复健专用鞋为止的一个时间线 在这句话里,没有必要翻译出来.

公颜达3362甚至,乃至,用日语怎么说? 请举个例子 -
路法琦17097841560 ______ [甚至] 【shènzhì】 【--】 [ - ] (Ⅰ)〔副词〕…さえ.…すら.▼际立った事例を强调する.后に“都、也”が呼応することが多い.主语の前に置かれることもある. 这块大石头甚至四、五个小伙子也搬不动/この大きな岩は4,5人の若者でさえ运ぶこと...

公颜达3362「にしては」语法接续问题 -
路法琦17097841560 ______ 可以参考第二条: に‐し‐て [连语] ①《体言・副词などに付いて》物事が実现する时间・段阶などを表す.また、手段・方法を表す.…で. 「一瞬―燃え尽きた」「ローマは一日―成らず」「烟はたちまち―部屋に満ちた」 动作表现を伴...

公颜达3362日语翻译:甚だしきに至ってはだれにも断わらずに二周间学校を休んだ人もいる. -
路法琦17097841560 ______ 更有甚者,还有人跟谁都不打声招呼就两周不来学校上课.

公颜达3362用日语翻译 -
路法琦17097841560 ______ 彼らは自闭すると同时に、心の中はまた爱を渇望し、真情を渇望します.绿子は家が贫乏ですが、富豪の子弟のどっと集まる学校の中で本を読んで、自然とみんなに见落とされて甚だしきに至っては排斥することができ(ありえ)て、みんなに孤立されます.彼女の自分の感情も同时にみんなと分离することができ(ありえ)て、群と.彼女は自分でまるで他の人が生活しますとの异なっています世界を感じて、他の人の间といつも1本の越え难い境界线があります.自然なのは自分が孤独なこととと感じます.それでも、彼女は依然として“思いきり爱を享受することを望んで、たとえ一回でもよいとしても.”彼女はまたいつも譲渡する辺は自分、慰め自分をしっかり抱いて、中から満たすことを得ます.

公颜达3362求您帮忙译为日语. -
路法琦17097841560 ______ 王阳明に関して、人物事迹ともに略一二を知っております.称賛者は文武両道であると评しています.阳明学に至っては、大略を仅かばかりしか存じて居りませんが、高濑武次郎が所谓「得其枯禅」をお借りし、『王文成公全书』全编を精読しなかった口実をさせていただきます.阳明弟子と言えば、徐曰仁だと异口同音ですが、只私が王汝止を推したいです.王阳明が宁王の乱を镇圧した际、一心不乱を保ってきましたが、王汝止に出会っては、心が动きました.