首页 >>  正文

三国志白话文翻译txt

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-07

张榕屈4028《三国志》有白话文的吗? -
冉曲苑15561355830 ______ 你是想看三国志的白话文版的吗?我有买过,是三秦出版社出版的,文白对照但是有缺陷,就是没有裴松之的注,使其大大降低了作为三国志对照本的价值,害的我又买了一本有注的.定价是七十七元.

张榕屈4028哪里有三国演义和三国志全本译文下载(TXT)?
冉曲苑15561355830 ______ http://www.zzmo.cn/job-htm-action-download-pid-tpc-tid-42734-aid-60997-skinco-wind.html

张榕屈4028哪里可以找到《三国志》的白话文?
冉曲苑15561355830 ______ http://www.gougou.com/search?search=%E4%B8%89%E5%9B%BD%E5%BF%97%E7%99%BD%E8%AF%9D%E6%96%87&id=1

张榕屈4028求三国志原文译文下载地址 -
冉曲苑15561355830 ______ http://www.cmzx.sh.cn/ebook/01/downld/a0200/0193/3guozhi-gb.exe

张榕屈4028有没有把陈寿的《三国志》完整翻译成白话文书啊?
冉曲苑15561355830 ______ 白话三国志 http://www.anibook.cn/ProductDetail/2008/03/31/BBA780228578X0000001.html 详细介绍

张榕屈4028哪里有《三国志》全篇译文的?
冉曲苑15561355830 ______ http://book.sina.com.cn/nzt/yc/bhsgz/ 或者你去买一本这个版本的,书还是拿在手里舒服

张榕屈4028小弟才疏学浅一直很想看三国志但古文实在不太懂,请问哪里能有三国志的译文
冉曲苑15561355830 ______ 新华书店有白话文本.你大概听易中天评三国听入迷了,直接看《三国志》原文又看不大懂.我看你倒是可以利用这个机会来个“硬啃”文言文,当然可以勤翻《辞源》之类的工具书.因为这些史学名著一经翻译,就变成白开水一般,何况还有不少翻译错了的. 再不然你就去看《资治通鉴》白话文本卷(也在新华有,当然要大的新华书店,即使没有也可要求向他们订购)五十八至卷八十一的白话译文吧,其时间大致与《三国演义》相当.白话版下载 http://www.77txt.com/txt_32522/

张榕屈4028谁能找到"三国志"全书译文要完整的
冉曲苑15561355830 ______ 亲,上网的话,一般都是TXT格式的文本文件,实体书的话,建议去新华书店,那里比较全一些.或者是找一家名誉比较好的实体书网店购买. 亲,已加

张榕屈4028三国志翻译 -
冉曲苑15561355830 ______ 《史记》、《汉书》、《资治通鉴》都有白话文译本,《三国志》好像没有.因为《三国志》正文比较简略,裴松之写的注释是正文的好几倍,也是文言文,而且其价值不在正文之下.所以光翻译正文是不行的,但连注解一起翻译很难,文字上也难以安排,这大概是我还没见到《三国志》连同注释的白话文翻译的原因吧. 你大概听易中天评三国听入迷了,直接看《三国志》原文又看不大懂.我看你倒是可以利用这个机会来个“硬啃”文言文,当然可以勤翻《辞源》之类的工具书.因为这些史学名著一经翻译,就变成白开水一般,何况还有不少翻译错了的. 再不然你就去看《资治通鉴》白话文本卷五十八至卷八十一的白话译文吧,其时间大致与《三国演义》相当.

张榕屈4028三国志.魏书 ——董遇自季直......原文+译文 -
冉曲苑15561355830 ______ 【原文】 董遇字季直,性质讷而好学.兴平中,关中扰乱,与兄季中依将军段煨.采稆负贩,而常挟持经书,投闲习读,其兄笑之而其兄笑之而遇不改. 遇善治《老子》,为《老子》作训注.又善《左氏传》,更为作《朱墨别异》,人有从学...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024