不用谢英语地道表达

向蚂于4489How to say ＂您辛苦了“ in English? -
狐翔虾14721579086 ______ Thanks for everything. 谢谢你所做的一切.Thanks for your time. 谢谢你抽出时间来.It's very kind of you. 你真是太好了.You've been very helpful. 你帮了大忙. 额外奉献: Forget it. 算了吧;别客气.You're welcome. 不用客气.Anytime. 随时效劳.It's nothing. 没什么.

向蚂于4489为您带来不便,请您谅解怎么翻译呀.谢谢 -
狐翔虾14721579086 ______ Sorry for the inconvenience. 地道的表达,不用照字将”请您谅解”翻译出来

向蚂于4489英语会话在跟客户吃饭的时候,我们叫客户不要客气,用什么 表达 是地道的英语? -
狐翔虾14721579086 ______[答案] 有几种说法,根据不同情况来用:＂Please help yourself.＂ 请吃菜的时候用,意思是让他/她不要客气,自己来.如果是两个以上客户,就要用复数:＂Please help yourselves.＂＂Please make yourself at home.＂ 意思是不要客气/不...

向蚂于4489地道 用英语怎么表达 -
狐翔虾14721579086 ______ 地道:idiomatic / excellent / pure /genuine 讲一口地道的英语 speak idiomatic English 他干的活儿真地道. He does excellent work 她的上海话说得真地道. She speaks pure Shanghai dialect 地道的吉林人参 genuine Jilin ginseng

向蚂于4489地道英语翻译: 随了＂what do you feel about this song?＂, 有更地道的同样意思但不同的表达方式吗? -
狐翔虾14721579086 ______ you dig this song? (do you dig this song?) you like this song? (do you like this song?) 地道=口语

向蚂于4489麻烦帮忙修改一下我的日记有没有什么语法错误以及不地道的表达,谢谢 -
狐翔虾14721579086 ______ Actually I really don't know why I like that dog so much. I believe that the dog must be the most lovely animal in the world. :) These days, I got a new job, actually speaking,it's not a job, just an activity. This job is not compulsory but it's full of fun. Can you ...

向蚂于4489请问英语“我该怎么地道地表达这句话”怎么说? -
狐翔虾14721579086 ______ How should I express it(this sentence) in English precisely and locally? -来自一个在英国四年,美国一年的外企中国人的翻译. Davy

向蚂于4489没事干也别在这发呆啊 如何用地道英文表达 谢谢 -
狐翔虾14721579086 ______ 没事干也别在这发呆啊 Have nothing to do, don't in this stunned

向蚂于4489雅思培训英语文案怎么写
狐翔虾14721579086 ______ 世纪雅思专业的雅思培训班,老师会根据你的情况帮你制定合理的学习计划,会讲到... 但同样的意义你假如不用被动语态在英语里就表达得不正宗、不地道、不到位. 在描...

向蚂于4489地道地英文表达 这是我自己写的句子 觉得好像怪怪的
狐翔虾14721579086 ______ LZ几年级,写的哪种类型的作文?不同的状况可能在一些细节上需要不同的改动.问这种问题的时候,如果能说一下文章背景,或者想表到的中文意思,可能会有帮助. 总体来说,这句这么写有些累赘,有凑字数的感觉.如果不用特别正式的...