不要大声喧哗的英文

阳娴黎2959英语翻译请汉译英:请勿大声喧哗,注意言谈举止,文明礼貌. -
狐卷怜13637165010 ______[答案] Please don't talk loudly.Pay attention to the way you speak or what you say and your behaviour,Be a civility.

阳娴黎2959请不要在走廊里大声喧哗 英文 -
狐卷怜13637165010 ______ Could you please 希望对楼主有帮助!

阳娴黎2959“不要大声说话”用英语怎么说?要用祈使句 -
狐卷怜13637165010 ______[答案] Don't speak too loud. 这是不要太大声说话 No speaking 就是不要说话(连小声说都不可以)

阳娴黎2959禁止大声喧哗no.用英语怎么说? -
狐卷怜13637165010 ______ No Loud Talking 禁止大声喧哗No shouting. Ban on talking loudly.

阳娴黎2959严禁大声喧哗 英文快.我要交了. -
狐卷怜13637165010 ______[答案] Don't shout ; Be quiet; Please don't make noise (to vipmumu:你不能用make a noise,因为noise 是不能数的,所以不可以用a)

阳娴黎2959英语翻译禁止大声喧哗!我这么翻译的对吗?Prohibiting loud noise!那我那句不可以吗?哪句最适合呢? -
狐卷怜13637165010 ______[答案] 我觉得你那句不行,英文中如果是标语的话多是语气比较强烈,比较重的,像上几层写的用NO或祈使句开头都可以. 我们外交平时上课都说QUIET PLEASE!OR BE QUIET PLEASE! 书面语一般用NOISE FORBIDDEN!NO SHOUTING!等

阳娴黎2959当我们在阅览室看书时,请不要大声喧哗 ( )in the reading room,please don't speak loudly -
狐卷怜13637165010 ______[答案] While 强调在那一会儿 很高兴为你解答! 多谢你的问题!

阳娴黎2959翻译在阅览室我们不允许大声喧哗 -
狐卷怜13637165010 ______[答案] 在阅览室我们不允许大声喧哗 => in the reading room, we can't yalled or screamed loud. we are not allowed to yall or scream loud in the reading room

阳娴黎2959不得不大声喧哗(英语)打错了,是不得大声喧哗 -
狐卷怜13637165010 ______[答案] Don't talking loudly.

阳娴黎2959图书馆里不许大声喧哗.【用英语怎么说】 -
狐卷怜13637165010 ______[答案] 图书馆里不许大声喧哗. Don't make any noise in the library. 或 Don't talk loudly in the library.