为国以礼的为怎么翻译

储范滕3659夫子哂之的之什么意思 -
高菁码19580573828 ______ 代词,代指子路＂夫子哂之＂这是《子路曾皙冉有公西华侍坐》里边的一句 为国以礼,其言不让＂,可以看出,孔子对子路的言论是不以为然的,翻译成讥笑或嘲笑,在逻辑上与上边这一句讲得更通.如果翻译成笑,不能表示出孔子的态度.那这...

储范滕3659...4、能以经寸之木为宫室、器皿、人物以至鸟兽、木石. 5、散木也,以为舟则沉,以为棺椁则速腐. 6、为国者无使为积威之所劫哉. 7、为国以礼,其... -
高菁码19580573828 ______[答案] 1名词,作为、政绩;2动词,做、干;3第一个介词,替、给,第二个动词,做、干;4—5动词,制作;6第一个动词,治理,第二个,被;7动词,治理;8—10动词,当作、作为;11—12动...

储范滕3659英语翻译1、为国以礼,其言不让,是故哂之.2、昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.3、非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳.4、今王与百姓... -
高菁码19580573828 ______[答案] 1、为国以礼,其言不让,是故哂之. 治理国家,靠的是礼仪,他说话如此不谦虚,所以我才讥笑他.(哂:讥笑,根据整句的意思 我觉得应该是讥笑比较合适) 2、昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏. 昔日我离去(往:去的意思 怎么是出征?...

储范滕3659下列各句中加点的“为”与例句“吾属今为之虏矣”中的“为”用法、意皋相同的一项是( ) -
高菁码19580573828 ______[选项] A. 为国以礼,其言不让,是故哂之 B. 如姬之欲为公子死,无所辞 C. 仆以口语遇遭此祸,重为乡党所笑 D. 秦则无礼,何施之为?

储范滕3659英语翻译这是里边的一句.为国以礼,其言不让＂,可以看出,孔子对子路的言论是不以为然的,翻译成讥笑或嘲笑,在逻辑上与上边这一句讲得更通.如果翻... -
高菁码19580573828 ______[答案] 我个人认为,“哂”这个字确实是有那么一点点儿嘲笑,讥笑的意思,但是程度很浅.嘲笑,讥笑的意思与语气都太重了,... 可以说是没有合适的词可以取代“哂”,不如不翻译,或者翻译成“不以为然的笑了一下”. 以上是在下一些粗浅的看法.抛砖...

储范滕3659英语翻译曰:“夫子何哂由也?”曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之.唯求则非邦也与?安见方六七十如五六十而非邦也者?唯赤则非邦也与?宗庙会同,... -
高菁码19580573828 ______[答案] 曾皙问:“您为什么嘲笑子路呢?” 孔子说:“治理国家要讲究礼让,可是他子路的话毫不谦让,所以我嘲笑他.“难道冉求讲的不是国家大事吗?” “怎么见得方圆六七十里或五六十里就不是国家了呢?” “难道公西赤讲的不是...

储范滕3659为国以礼,其言不让,是故晒之.为用法.必采纳 -
高菁码19580573828 ______ 为的用法: 是实词,表被动,被;动词,意思是:治理.

储范滕3659下列各句中“为”的意义和用法解释不当的一项是【 】 A.散木也,以为舟则沉,以为棺椁则速腐.(动词 -
高菁码19580573828 ______ C C项:动词,治理

储范滕3659暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人的翻译是什么? -
高菁码19580573828 ______ “暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归.”源自《论语》.先解释词语.者:助词,用在表时间的名词后面,表示停顿,相当于逗号.暮春者:春天的末期,有的版本“暮”为“莫”,是古今字的差别,意义相同.春服:春装,脱掉棉袄时的着装.既成:已经成为.这里指已经换成(春装).冠者:戴帽子的人.古代的未成年人不戴帽子.成年时有“冠礼”,开始戴帽子,因此,古文中的冠者指成年人,相当于现代汉语的“大人”.整句话可翻译为:暮春时节,穿上春服,五六个青年、六七个少年,到沂水河里洗澡,在舞雩台上吹风,然后唱着歌回家.

储范滕3659英语翻译翻译:1、举世誉之而不加劝.《逍遥游》2、为国以礼,其言不让,是故晒之.《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》3、方其系燕父子以组,函梁君臣之... -
高菁码19580573828 ______[答案] 1 世上的人们都赞誉他,他不会因此越发努力. 2 治理国家靠的是礼让,可是他却出言不逊,所以笑他. 3 当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头. 1 石破天惊逗秋雨. 2 荒忽兮远望,