叶公好龙原文及译文

荆盆桦1831\叶公好龙的翻译 -
崔瑶封19487898756 ______ 指古人叶公以喜欢龙闻名,但真龙下凡到他家,他却被吓面无人色.比喻所好似是而非,以致表里不一,有名无实.典出《庄子》逸文. 【典故】 鲁哀公经常向别人说自己是多么地渴望人才,多么喜欢有知识才干的人.有个叫子张的人听说鲁...

荆盆桦1831叶公好龙文言文翻译 -
崔瑶封19487898756 ______ 译文 子张去拜见鲁哀公,过了七天鲁哀公仍不理他.他就叫仆人去,说:“传说你喜欢人才,因此不怕路远从千里之外过来,冒着风雪尘沙,不敢休息而来拜见你. 结果过了七天你都不理我,我觉得你所谓的喜欢人才倒是跟叶公喜欢龙差不多...

荆盆桦1831叶公好龙的原文和注释、不要翻译 -
崔瑶封19487898756 ______ 子张见鲁哀公,七日而哀公不礼.托仆夫而去,说:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜 露,冒尘垢,百舍重研,不敢休息以见君.七日而君不礼,君之好士也,有似叶公子高之好龙也.叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙...

荆盆桦1831叶公好龙的译文
崔瑶封19487898756 ______ 原文: 子张见鲁哀公,七日而哀公不礼.托仆夫而去,曰:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重研,不敢休息以见君.七日而君不礼,君之好士也,有似叶公子高之好龙也.叶公子高好龙,钩以写经,凿以写龙,屋室雕文...

荆盆桦1831叶公好龙的译文 -
崔瑶封19487898756 ______ 叶公子高很喜欢龙,衣服上的带钩刻着龙,酒壶、 酒杯上刻着龙,房檐屋栋上雕刻着龙的花纹图案.他这样爱龙成癖,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里.龙头搭在窗台上探望 ,龙尾伸进了大厅.叶公一看是真龙,吓得转身就跑,好像掉了魂似的,脸色骤变,简直不能控制自己.

荆盆桦1831寓言:叶公好龙的原文 -
崔瑶封19487898756 ______ 出处: 出自《新序·杂事》.《新序》,西汉著名学者刘向采集舜、禹至汉代史实,分类编撰. 正文: 子张见鲁哀公,七日而哀公不礼.托仆夫而去,说:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重研,不敢休息以见君.七日而君不礼,君之好士也,有似叶公子高之好龙也.叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂.叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主.是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也.今臣闻君好士,故不远千里之外以见君,七日而君不礼,君非好士也,好夫似士而非士者也.诗说:'中心藏之,何日忘之!'敢托而去.”

荆盆桦1831叶公好龙译文 -
崔瑶封19487898756 ______ 子张跑去找鲁哀公想混个官做,结果过了七天了,鲁哀公都不理他,他觉得很没面子,就叫仆人捎话给鲁哀公,说:“我听说你喜欢人才,因此不远千里,冒着寒流和沙尘暴,走了三千里路,脚上起了老茧,不眠不休跑了N天才跑到这里,结果...

荆盆桦1831<<叶公好龙>>全文翻译 -
崔瑶封19487898756 ______ 叶公子高很喜欢龙,衣服上的带钩刻着龙,酒壶、酒杯上刻着龙,房檐屋栋上雕刻着龙的花纹图案.他这样爱龙成癖,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里.龙头搭在窗台上探望,龙尾伸进了大厅.叶公一看是真龙,吓得转身就跑,好像掉了魂似的,脸色骤变,简直不能控制自己. 由此看来,叶公并非真的喜欢龙呀!他所喜欢的只不过是那些似龙非龙的东西罢了!参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/1307265.html

荆盆桦1831求《叶公好龙》和《东食西宿》的原文与译文 -
崔瑶封19487898756 ______ 古文: 叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙.于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂.叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主.是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也. 译文: 叶公子高非常喜欢龙,用钩子画龙,用凿...

荆盆桦1831叶公好龙 译文 -
崔瑶封19487898756 ______ 春秋时楚国人沈诸梁,字子高,在叶地当县尹,自称＂叶公＂,别人都叫他＂叶公子高＂.这位叶公爱龙成癖,他身上佩带的钩剑、凿刀等武器上都饰有龙纹,家里的梁柱门窗上都雕着龙,墙上也画着龙.叶公爱好龙的名声传扬四方. 上界的天龙听说人间有这么一位叶公对它如此喜爱,决定到人间走一遭向叶公致谢.天龙把头伸进窗口,而尾巴一直伸到堂屋.叶公一见,吓得面如土色,魂飞魄散,夺门而逃.其实,叶公并不真的爱好龙,他爱的不过是似龙非龙的东西而已.