情侣说take+care

詹威清4980可以用take care来表达“保重好自己”之意吗?有语法错误吗? -
苏鸿于19517677122 ______ 跟老外说再见的时候他们会说;＂Take care.＂意思就是保重. 如果想说自己会保重,那就死I will take (good) care of myself. Take care也可以表达“当心、小心.”比如,Take extra care. 就是吩咐对方要格外小心.

詹威清4980take care 有处理的意思吗比如说 You just go,I'll take care 有你只管走,我来处理的意思吗 -
苏鸿于19517677122 ______[答案] 您好, 是的, 一般向他人说 You can just go; I'll take care of it 是有著 ＂你尽管走, 我会好好处理的＂ 或 ＂你就走吧, 我会处理(照顾好)这事的＂ 等等的意思.

詹威清4980当别人说take care and having a good career.我们怎么回答 -
苏鸿于19517677122 ______ Take care 是 Take care of yourself 的简略表达,意思是“保重”、“珍重”,而不是“小心”. 回答以 You, too. Thank you! 为佳.

詹威清4980take care常用于何种情况?请具体说下语境、使用者的关系. -
苏鸿于19517677122 ______ take care 基本翻译 注意;小心 网络释义 take care:注意,当心|小心,当心|保重!take reasonable care:实施合理的关注 take better care of:更好地照顾......

詹威清4980I will take care of you and be around with you forever.这句话是什么意思
苏鸿于19517677122 ______ I will take care of you and be around with you forever 我会永远照顾你,永远在你身边(保护你) 呵呵,经典的爱情对白啊.

詹威清4980take care to 可以这样说吗?有什么意思? 求高人指点… -
苏鸿于19517677122 ______ take care of :照顾.是固定搭配 take care 也可以单独使用,放在文章开头. 精锐五角场中心

詹威清4980take care of my love 照顾好我的爱,上面的英文对吗?不对怎么说
苏鸿于19517677122 ______ 上面的是照顾我的爱,照顾好我的爱是 Take good care of my love

詹威清4980只要take care的意思``要具体`全面不要跟我说什么take care of的意思,只要take care的意思要具体``全面`` -
苏鸿于19517677122 ______[答案] 保重,当心,注意

詹威清4980Take+care+of+yourself+to+each+other+这句话的中文意思
苏鸿于19517677122 ______ 为彼此照顾好自己的身体

詹威清4980别人说ok i waiting u take care 我该怎么回答? -
苏鸿于19517677122 ______ Thanks ,you too. 谢谢,你也小心点/你也要照顾好自己!