首页 >>  正文

楔形怎么读音

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-15

过去数百年中,西方国家无比神奇,发现无数尘封的遗址,其中最惊人的是发现两个失传文明,即古埃及文明与两河文明(包括苏美尔与巴比伦),以及古埃及文与楔形文字。

虽然古埃及与古两河文明已经断绝,古埃及文与楔形文字沦为“死文字”,但最终西方天才们灵光一闪,依靠特殊的方法破译了它们,让失传的文明重现天日。

鲜为人知的是,甲骨文破译却与这两种“死文字”截然相反。商朝甲骨文出土后,迄今为止才破译三分之一,剩下没有破译的文字,很多却相当于西方最先破译的死文字类型。

也就是说,甲骨文中最难破译的文字类型,却是西方破译古埃及文、楔形文字时,最先、最容易破译的类型。

西方破译两种死文字

对于古埃及文、楔形文字,西方破译时有一个共性,就是最先破译的是“名词”,然后以此为突破点,再破解出死文字,最终甚至都能给其标出读音。

罗林森是英国军官,25岁时发现“刻有三种语言”的贝希斯敦石碑,40岁左右破译楔形文字,被誉为“亚述学之父”。

学者拱玉书的《西亚考古史》记载:“巴兹的研究结果表明,罗林森的解读方法基本上与格罗芬特的方法相同,也是从专有名词入手,即首先确定专有名词(包括人名、地名和民族名称等)。”

1799年,法国拿破仑入侵埃及时,获得一块又是“刻有三种文字”的罗塞塔石碑(下图),其上刻写清晰、整洁的三种微小文字让人震惊。二十年后,商博良34岁时,破译了罗塞塔石碑上的古埃及文,但采取的办法也是先确定专有名词,就是其中的人名。

商博良认为,托勒密和克娄巴特拉(埃及艳后)是古希腊后裔,用古埃及文记录他们的名字时,会对应他们姓名中的每个字母,由此破译专有名词,最终破译了古埃及文。

至于具体如何破译专有名词,这要归功于古希腊《历史》等文献与《圣经》,因为这些书籍中记载了贝希斯顿铭文与罗塞塔石碑上的专有名词。

比如,罗林森破译楔形文字时,确定专有名词之后,“再把希腊古典作家著作中保留的读音分解成字母,然后再把具体字母与具体的古波斯楔形符号对号入座”,最终由此破译楔形文字,并标出读音。

显然,这需要古希腊文献与《圣经》翻译记录的古埃及、两河文明的专有名词非常准确,且今人能准确还原出当时的读音,否则就会一点错、全部错。

未能被破译的甲骨文

与西方破译古埃及文、楔形文字不同,甲骨文首先被破译的往往是常用字,而大量专有名词却还没有被破解。

甲骨文单字总数约4000个,但截止目前,仅仅破译出大约1160个,不到总数的三分之一,但被破译出来的大多都是常用字。其实,由于汉字的特性,虽然甲骨文破译的不多,但这些常用字对甲骨文文书覆盖率较高,基本可以让我们大体通读甲骨文文书。

当然,也有一些常见字至今未能破解,比如一个“酉”旁加“彡”的字(有学者认为是专有祭祀名称),在甲骨文中出现了2000多次,但至今尚未破译,有兴趣的朋友可以尝试一下。(见下图,找不到相关图片)

至于还没能破译出的甲骨文,“破译一字奖励十万”的悬赏令发布以来,唯一成功破译一个“蠢”字的学者蒋玉斌指出:未识字中,有不少是人名、地名、祭名等,对通读文本影响不是很大。也就是说,甲骨文中的专有名词,真的非常难以破译,即便无数顶尖学者埋头苦思百年,至今大多也没能破译。

或许,这是因为我们缺少足够的商代文献,兼之每个汉字都是一个独立个体,不同于古埃及文、楔形文字的系统性与规律性,即突破一点即可攻破全部,故而虽然破译了1160个甲骨文,却依然有大量甲骨文没能破译。

最后,关于本文话题,还有两点值得思考:

首先,即便古希腊文献与《圣经》中“实录”了古埃及、两河文明的专有名词,但它们经过传抄之后竟没有一丝改变(古希腊文献经过阿拉伯转译,再转译为拉丁文),或者说至少2000年过去了,专有名词的读音依然没有丝毫改变等?或许,这是一个神迹吧!

其次,古埃及文与楔形文字,在出现后的三千年内,其造字规律、读音、书写等没有什么的变化,故而导致西方学者破译2000多年前的文字后,进而破译更古老的文书。稳定如斯的文字系统,似乎比后世的英语、法语等都要先进,竟然出现在上古时代!

","gnid":"9d6bccde6c9405e63","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"423","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01324fd6e08f74ad07.png","width":"640"},{"desc":"","height":"409","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015c53279dc4d356cc.png","width":"640"},{"desc":"","height":"904","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01254e54b4efe35fb7.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"483","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01314357f569770ddc.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"344","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015112159ae1edd358.png","width":"640"},{"desc":"","height":"476","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0115b0e09cb6ef2c2a.jpg","width":"640"}]}],"original":"1","pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1701405655000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/8802b9344ddd46310b636b6d2edd31ed","redirect":0,"rptid":"359e89f0810b1188","rss_ext":[],"s":"t","src":"诸史","tag":[{"clk":"kculture_1:圣经","k":"圣经","u":""},{"clk":"kculture_1:甲骨文","k":"甲骨文","u":""}],"title":"西方破解两大“死文字”:采用同一奇特方法,甲骨文与之截然相反

席轰左2142木字旁加个契读什么
权胞佩17167072906 ______ 楔 xie 部首: 木 部首笔画: 04 总笔画: 13 楔 wedge; 楔 xiē (1) (形声.从木,契(qì)声.本义:楔子,上粗下锐的小木橛) (2) 同本义 [wedge] 楔,櫼也.――《说文》 复楔齿缀足.――《礼记·檀弓》 大者以为舟航柱梁,小者以为...

席轰左2142"木"字旁边加个"契"读什么字哦!怎么用拼音打这个字?
权胞佩17167072906 ______ 楔 【拼音】:[xiē] 部首笔画部首:木 部外笔画:9 总笔画:13五笔86:SDHD 五笔98:... ——《淮南子》3.又如:木楔,竹楔4.楔形物 [sth.resembling a wedge]楔貌如轭...

席轰左2142口犬念什么?楔子的楔是几声? -
权胞佩17167072906 ______ 口犬念吠fèi, 部首:口 笔划:7 五笔:kdy 吠 fèi 狗叫:吠叫.狂吠.蜀犬吠日(喻少见多怪). 楔子的楔是xiē, 部首:木 笔划:13 五笔:sdh(简)sdhd(全) 楔 xiē 填充器物的空隙使其牢固的木橛、木片等:楔子.楔形文字.

席轰左2142契旁边加木字普通话怎么读 -
权胞佩17167072906 ______ 您所指的应该是:楔(xiē).楔:填充器物的空隙使其牢固的木橛、木片等.如楔子、楔形文字、楔体.

席轰左2142楔字广州话怎么读 -
权胞佩17167072906 ______ “楔”字的粤语注音(粤拼)sit3,读“窃”字音. 读音链接以下网页http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B7%A4 (在线发声字典)

席轰左2142鞋楔怎么读 -
权胞佩17167072906 ______ 汉字:鞋楔 读音:xié xiē

席轰左2142楔形文字是怎么写的? -
权胞佩17167072906 ______ 楔形文字(cuneiform),来源于拉丁语,是cuneus(楔子)和forma(形状)两个单词构成的复合词.楔形文字也叫“钉头文字”或“箭头字”,古代西亚所用文字,多刻写在石头和泥版(泥砖)上.笔画成楔状,颇像钉头或箭头.约在公元前...

席轰左2142木字旁加契字怎么念啊??
权胞佩17167072906 ______ 楔 xiē <名> (形声.从木,契(qì)声.本义:楔子,上粗下锐的小木橛) 同本义 [wedge] 楔,櫼也.——《说文》 复楔齿缀足.——《礼记·檀弓》 大者以为舟航柱梁,小者以为楫楔.——《淮南子》 又如:木楔,竹楔 楔形物 [sth.resembling a wedge] 楔貌如轭上两末.——《仪礼·既夕礼》 又如:光楔;雷楔 门两旁的木柱 [door-posts] 枨谓之楔.——《尔雅》.注:“门两旁木.”

席轰左2142木字旁加契读什么 -
权胞佩17167072906 ______ 楔: [xiē] 部首:木五笔:SDHD 释义:填充器物的空隙使其牢固的木橛、木片等:~子.~形文字

席轰左2142二十六个英文字母用汉字怎么读
权胞佩17167072906 ______ A诶B必C细D地E意F挨富G寄H诶吃I啊爱Jzhei?K忾L挨喽M挨目N嗯O欧P辟QKi欧R啊... 比如楔形文字和象形文字.最早的字母,是东闪米特人使用的一种早期的象形文字的...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024