在民国的时候，存在一种特殊的职业，被称作“锔匠”，是专门修复瓷器的匠人。可是大多数人都不知道，其实除了锔匠之外，还有一种特殊的金缮工匠，而他们的手艺更是巧夺天工，令人感到惊讶。这究竟是怎么回事？如果您想知道，就让小编来为您揭秘：

（本文所有图片，全部来自网络，感谢原作者，如侵犯您的权利，请联系本号作者删除。图片与内容无关，请勿对号入座）

在英文之中，“中国”的单词就是“China”，翻译过来其实就是瓷器的意思。换句话说，在世界人民的认知中，中国是瓷器的故乡，更是代表瓷器制作技术的最高水平。瓷器的应用十分广泛，在现代人的生活中，瓷器并不鲜见，包括瓷盘、瓷碗、马桶等等，都是人们必不可少的物品。

瓷器的优点不少，其耐磨、耐油、耐腐蚀、耐高温的特性，使得其自身的寿命极长。不过其自身也存在严重的缺点，就是易碎。一旦瓷器打碎，便很难修复在一起。不过劳动人民的聪明才智是无穷的，久而久之，一种名为锔匠的行业便诞生了。

锔匠是专门修复瓷器的工匠，他们依靠各类工具，可以将瓷器碎片重新锔在一起，并且可以做到真正的滴水不漏。直至后来，随着锔匠手艺的发展，一些达官显贵开始欣赏缺陷美，甚至会故意将黄豆倒入茶壶之内，倒上水后密封，使其吸水膨胀后将茶壶撑破，再由锔匠以锔钉加以修复装饰，达到残缺美的目的。

可是您也许并不知道，其实在修复瓷器方面，还有一种手艺，绝对比锔瓷更加巧夺天工，这种手艺便是金缮。所谓的金缮手艺，其实简单说就是利用特殊的材料，对破碎的瓷器进行粘接，之后再外层涂上一层漂亮的金粉，以此达到让器物修复并赏心悦目的目的。

金缮修复工艺可以有很广的适用范围，其中最广泛的当然是用于瓷器和紫砂器最多。不过相比于此，一些象牙器、竹器、小件木器、玉器等等，都可以通过金缮的手艺进行加工，从而达到化腐朽为神奇的效果。值得一提的是，因为金缮工艺属于是一种古老的技艺，故此其所使用的材料，完全属于纯天然，故此能真正掌握此类技艺之人，不仅是心灵手巧者，更需要家族文化的不断传承。

金缮技艺本身需要精湛的技巧，并且更考验工匠的细心与耐心。按照正常流程来看，如果想完整金缮一件瓷器，则往往需要几个月的时间，并且在数月之内，工匠更是要对器物细心呵护，从而保证不出任何的差错。

对于如此一门宝贵的非物质文化遗产，金缮工艺在我国的发展并不顺利，因为金缮所使用的粘合剂，对于粗糙瓷器较为适用，可是自明清之后，细瓷开始异军突起，致使金缮手艺的传承日渐没落。不过令人稍感庆幸的是，金缮技艺在国外的发展却势头迅猛，甚至还形成了独有的流派。

在国外的瓷器修复界，金缮手艺居然被划分出了三个流派和九个等级。三个流派分别为蚊足金缮、百川金缮以及无衣金缮，其中以无衣金缮最为杰出，是该国国内最具有代表性的金缮技艺流派。下面我们就来谈谈金缮的九个等级。

金缮一级需要匠人能够对金缮工艺运用自如，并且会基本的时绘。金缮二级则是在掌握金缮的基础上，可以对陶器进行合理的修缮、雕琢、修补，保证器物自身没有任何的金属接口。金缮三级将32片不同的器物碎片，利用金缮的手艺，将其完整的拼接为一整尊器物。

金缮四级则是可以将32块不同的碎片，利用七宝烧等高等级的工艺，将所有的碎片进行重组，从而得到一尊完整的器物。金缮五级则需要拥有较高的鉴定中国古瓷器的水平，还能灵活掌握70多种金缮修复工艺。金缮六级则是具有修复竹木牙等非陶瓷的能力。金缮七级需要掌握微铸的技术，对32块不同的器物进行榫卯链接。

金缮八级需要六位八级以上师傅的推荐，并且从业年数超过三十年。金缮九级属于国宝级别的任务，往往需八位八级及以上段位举荐，本人从业超过45年，家族从事金缮可明确考定有3代以上，且品格优异，如此才能成为行业之典范。

谈到这里，我们不得不承认，纵使金缮手艺距离我们非常遥远，可是它仍然是我们祖先智慧的结晶，我们在保护它的同时，更要时刻想着对其加以传承和发扬。

参考资料：《地理故事》 李君著 山西出版社出版

文澜海润工作室主编文秀才，本文撰写：特约历史撰稿人：常山赵子虫

","gnid":"94fb23e7cca498046","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"733","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012557c9f22b1e748f.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"1000","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fd684396665ad914.jpg","width":"666"},{"desc":"","height":"828","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b1ce0561a4a44914.jpg","width":"1242"},{"desc":"","height":"1078","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0185f7d0c8c3737837.jpg","width":"1330"},{"desc":"","height":"617","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d9e22337b40e12d7.jpg","width":"723"},{"desc":"","height":"952","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0140ffaaeb1edc9c7d.jpg","width":"956"},{"desc":"","height":"854","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01eee025c7d20ab724.jpg","width":"1280"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1679454360000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/66ac0de3b4ff86c110ea1ed6a43f232b","redirect":0,"rptid":"9f2644bf26c9aecd","rss_ext":[],"s":"t","src":"历史店","tag":[{"clk":"kculture_1:瓷器","k":"瓷器","u":""}],"title":"民国的时候，修复破碎的瓷器有一种金缮的手艺，为何现在快失传了

邱界哑3972瓷器为什么也叫＂china＂?
浦浦聪19516519072 ______ 因为在唐宋时期,中国的瓷器空前发达.大量中国的瓷器出口的国外.那时候外国人对中国最多的了解就是 瓷器.所以瓷器也就成了中国的代名词,所以在英语里CHINA翻译过来是中国,也是瓷器.

邱界哑3972人们为什么将中国的陶瓷称为China? -
浦浦聪19516519072 ______ 早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲. 十八世纪以前,欧洲人还不会制造瓷器,因此中国特别是昌南镇的精美瓷器很受欢迎.在欧洲,昌南镇瓷器是十分受人珍爱的贵重物品,人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣.就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称,久而久之,欧洲人就把昌南的本意忘却了,只记得它是“瓷器”,即“中国”了.

邱界哑3972为什么将中国的陶瓷称为china -
浦浦聪19516519072 ______ 因为 CHINA本身的意思就是陶瓷的意思了 .中国是因为生产的陶瓷 瓷器 多 ,所以中国的英文就叫CHINA了

邱界哑3972为什么把瓷器称为china?
浦浦聪19516519072 ______ 以上全都是人云亦云,没有根据的. 查汉英词典,与“瓷器”对应的英文单词有两个: porcelain和chinaware,前者是正式名称,后者是别称. chinaware在英文的意思是中国器皿,因为以前欧洲的瓷器都是来自中国的. 而china则是chinaware省略词尾ware后的简化. 所以现在英文里亦可称瓷器为china. 以大写开头的China才是中国. 欧洲许多国家的语言中中国的名称都是“China”或“Chine”,只有在英语里才用china表示瓷器.

邱界哑3972人们为什么将中国的陶瓷称为china?
浦浦聪19516519072 ______ 其实china以前就是指陶瓷,因为在唐朝以后的很长一段时间内,中国的陶瓷世界驰名,所以后来“China”用来指代中国

邱界哑3972＂chinese＂ 的来历为什么中国的英语称之China? -
浦浦聪19516519072 ______[答案] 前边几位说＂china＂是瓷器的意思,那么我问,为什么瓷器就叫＂china＂呢?所以这不是根本原因.以前波斯人经常把中国的瓷器买来再卖给西方大陆,那个时候正是丝绸之路的时代,波斯人不知道瓷器是什么不知道怎么起名,干脆就把...

邱界哑3972瓷器为什么也叫china
浦浦聪19516519072 ______ 早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲. 十八世纪...

邱界哑3972陶瓷为什么叫china
浦浦聪19516519072 ______ 因为陶瓷是中国特有的!

邱界哑3972为什么人们将中国的陶瓷称为china
浦浦聪19516519072 ______ China, C大写, 这是中国的意思. china, c小写, 则是瓷器的意思.任何地方生产的瓷器都可以叫 china,并不一定代表中国瓷器.

邱界哑3972瓷器的英文为什么也叫“china”?
浦浦聪19516519072 ______ 早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲. 十八世纪以前,欧洲人还不会制造瓷器,因此中国特别是昌南镇的精美瓷器很受欢迎.在欧洲,昌南镇瓷器是十分受人珍爱的贵重物品,人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣.就这样欧洲人就以“昌南”作为瓷器(china)和生产瓷器的“中国”(China)的代称,久而久之,欧洲人就把昌南的本意忘却了,只记得它是“瓷器”,即“中国”了.