首页 >>  正文

china名称的由来和历史

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-06

中国是一个历史悠久的国家,上下五千年文明令人赞叹。而文明的形成与发展总会伴随着一些意外,就拿“中国”这一称呼来说,它在历史过程中曾经有过好几重意思,既可以指京师王城,也可以指天子治下的王国;直到近代时期,“中国”才正式成为专属的国家概念。

众所周知,中国有很多别名,中国人也有很多别名。就拿中国本土文化来讲,中国可以是“九州”——出自大禹治水分天下为冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍九州;也可以是“华夏”——夏为朝代名称,华为国之名称,《左定十年传》记载“夷不乱华”,华夏合为中国。

而在中国古代历史上,汉朝与唐朝是两个十分兴盛的王朝,尤其是盛唐时期,八方来朝,中国人就有了“唐人”的名头,至今国外都有“唐人街”。古代有不少王朝对立事件,南朝自称“中国”,将北朝呼为“魏虏”,北方自称中国,将南朝呼为“岛夷”都不是什么稀罕事了。

但最头疼对中国如何称呼的,还是外国人。毕竟中国的历史一直在向前发展,两汉魏晋南北朝,隋唐五代宋元明清,每一个时代都有王权更迭,而早期欧洲社会对中国了解甚少,中国的丝绸传入西方贵族世界后,中国就有了“丝国”之名,也称“赛里斯”,意为“丝来之地”。

另外,中国还有“瓷国”之名,因为中国盛产精美的瓷器,像丝绸一样,它也在西方引起了一阵追捧的热潮,陶瓷的英文名“china”与中国的英文名“China”如出一辙,据说是来自生产陶瓷的古代昌南镇,由音译转化而来。但还有一种说法,称“China”来源于“契丹”。

这种说法尚且不能明确论断,但中国在世界上确实有个“契丹”的名称,可以译为“Kaitay”、“Kathay”、“Hatay”、“Katay”等等。根据语种不同,不同地区的国家组词方式也不一样,清《天咫偶闻》:“蒙古呼中国为‘契塔特’,西洋呼中国为‘吉代’,皆‘契丹’之转音也”。

也就是说,“契丹”曾经是许多国家对中国的称呼,这种称呼一直延续到了现代。为什么会出现这样的情况呢?难道是因为契丹族在中国历史上建立的辽朝太过强大吗?其实,中世纪欧洲国家称中国为“契丹”,主要是受到了马可·波罗与《马可·波罗游记》的影响。

《马可·波罗游记》是欧洲第一部把中国历史人文艺术描写得十分详尽的游记,这本书流传开来后,欧洲人对中国的物质文明与精神文明认识都进入了一个新阶段,当年马可·波罗随着自己的亲族游历中国,走访各地见识了古中国的辽阔富有,并拜访了元朝忽必烈大汗。

蒙古语里有个“乞塔”,蒙古人称中国北方中原地区为“契丹”,因此契丹成为中国别名与契丹强盛与否没有关系,主要是来访的欧洲人感受了金帐汗国强大并受蒙古语言影响,回去后就给中国取了这个名字,然后逐渐在中东与欧洲流传开来,形成不少新的词组。

大部分欧洲人从15世纪开始就将中国称为“契丹”,蒙古武力强盛,影响深远,就这么让世界误会了700多年。更何况,历史上汉化的契丹人与汉人也没什么大区别,就连契丹的文字也和汉字非常相像,外国人看起来基本差不多,反正他们都不认识。

","gnid":"917f3989f786894e4","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"680","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013e7a33124dc66ee8.jpg","width":"1000"},{"desc":"","height":"660","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011683814af2ef8135.jpg","width":"1000"},{"desc":"","height":"794","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019d826b85a4696d73.jpg","width":"1000"},{"desc":"","height":"1334","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01319557ec933a8b84.jpg","width":"1000"},{"desc":"","height":"630","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0167928e8a98d9341d.jpg","width":"1000"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1684135980000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/ccb5f7d21ef04fdab452a0985c169795","redirect":0,"rptid":"e574517fdc9c7576","rss_ext":[],"s":"t","src":"玉涵文化","tag":[{"clk":"kculture_1:契丹","k":"契丹","u":""},{"clk":"kculture_1:马可·波罗","k":"马可·波罗","u":""},{"clk":"kculture_1:中国历史","k":"中国历史","u":""},{"clk":"kculture_1:中国","k":"中国","u":""}],"title":"一个外国人游历中国,给中国取了个名字,让世界误会了700多年

慕魏阳3400为什么中国叫China (为什么瓷器叫China) -
栾炭图15279127447 ______ 简: 景德镇原叫昌南镇,在宋真宗景德年间(1004年)所制瓷器已负盛名,特供御用.瓷底部都写景德年制,因此改名景德镇!其后瓷器外销朝鲜日本越南,又经阿拉伯远销欧洲,皆以产地昌南作为商品名称.昌南口碑远播,洋文拼昌南不像拼音:changnan.用法文:chine,用英文:china.英语是世界通用语,因此叫china的多.china又回译成汉文瓷器.瓷器名声响遍全球,欧洲人就把中国也叫作瓷器,而大写其字头,成了China.

慕魏阳3400中国的英文名字的来历? -
栾炭图15279127447 ______ CHINA有另外一个意思 就是陶瓷,因为中国的陶瓷很出名,所以就用这个词代表中国拉

慕魏阳3400请问,China(中国)的来历是不是秦(Qin/Chin)的发音?
栾炭图15279127447 ______ 非也,China,现为“中华”和“瓷器”的英文译名.瓷器最初的称呼是“Chinaware”,直译:中华器物、中华货品,后省略ware,称呼瓷器为china.由此可知瓷器的意...

慕魏阳3400CHINA英文名的由来
栾炭图15279127447 ______ 因为以前中国的昌南盛产瓷器,中国以瓷器出名,所以外国人都叫中国为昌南,就演变为CHINA.

慕魏阳3400china的由来.
栾炭图15279127447 ______ CHINA就是瓷器的意思,因为中国的瓷器

慕魏阳3400“中华”这一名称的来历是? -
栾炭图15279127447 ______ “中华”一词,是公元300年魏晋时期钟信“天人合一”观念的哲人从“中国”和“华夏”两个名称中各取一字复合而成的.“中”侧重自然(天),寓意天下之中;“华”侧重民族(人),寓意为华夏族群(汉族的前身).国外常将中华作为...

慕魏阳3400各国国家英文名称的来历!如题.比如中国为什么叫“China”,美国为什么叫“America”,德国为什么叫“Germany”,法国为什么叫“France”,日本... -
栾炭图15279127447 ______[答案] 中国来自“秦”的罗马字转写Chin,瓷器因中国得名而不是相反.因为统一的秦帝国在世界上横空出世,影响很大. 同样,日本Japan是东方航线上的外来词,按日语的罗马字转写应为Nippon或Nihon,意为日出之地,最早马可波罗写日本国用的是...

慕魏阳3400中国历史的起源我想知道中国从什么时候开始,中国为什么叫中国,中国
栾炭图15279127447 ______ 据《辞源》:“上古时代,我国华夏族建国于黄河流域一带,以为居天下之中,故称... 后成为我国的专称.”可见,“中国”名称的由来,与这“中”字有很大关系.其它...

慕魏阳3400中国这个国名是从何时起用的?
栾炭图15279127447 ______ 中国”一词的来源 相传,我国历史上第一个朝代是夏朝.古时候,黄河流域一带的先民自称“华夏”,或简称“华”、“夏”.“华夏”一词最早见于《左传》襄公二十六...

慕魏阳3400为什么中国的英文名叫“CHINA”?你知道它的历史渊源吗? -
栾炭图15279127447 ______ 中国古代的瓷器有名,翻译成英文诗china,所以中国就叫China

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024