于在文言文中什么意思
梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”
译文
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明。有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,说:“这是你家的水果。”孩子马上回答:“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”
词句与词语解析
(1)对句子的理解。
①梁国杨氏子九岁,甚聪惠。
这句话点明了文章要讲的人物,以及人物的特点。起到总起全文的作用。
②孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。
从孔君平来拜见孩子的父亲一事看,两家的关系很好,常来常往。所以当得知孩子的父亲不在时,孔并没有马上离开,而是叫出了这个孩子。可见,孔与孩子很熟。
③为设果,果有杨梅。
谁为谁设果?联系上下文自然知道,孩子给孔君平端来了水果,看起来孩子很有礼貌,很会招待客人。
④孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”
这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅,联想到孩子的姓,就故意逗孩子:“这是你家的水果。”意思是,你姓杨,它叫杨梅,你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话,很幽默,也很有趣。孩子应声答道:“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”,这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。
(2)对词语的理解。
氏:姓氏,表示家族的姓。 夫子:旧时对学者或老师的尊称。 设:摆放,摆设。甚:非常。诣:拜见。未闻:没有听说过。示:给……看。惠:惠同“慧”,智慧的意思。乃:就;于是。曰:说
(3)对题目的理解杨氏之子杨氏:姓杨的 之:助词,相当于“的” 子:儿子 把它连接起来.
整个意思是:在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明。有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果。”孩子马上回答说:“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。" 字义:甚:很 惠:同慧 智慧的意思 指:拜见 乃:就,于是 示 :给 看 曰:说 未:没有
孩子的回答很妙,这回答巧妙在哪里呢?是在孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思,使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟,他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷,语言的机智幽默。
朗读方法
/=停顿的地方
梁国/杨氏子/九岁,甚/聪惠。孔君平/诣/其父,父/不在,乃/呼儿出。为/设果,果/有杨梅。孔/指以示儿/曰:“此是/君家果。”儿/应声答/曰:“未闻/孔雀/是夫子家/禽。”
刘义庆
刘义庆(403年 - 444年),彭城郡彭城县(今江苏省徐州市)人,南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公,永初元年(420年)封临川王,征为侍中。文帝元嘉时,历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。
家肥苗4292文言文中关于"于"的用法与意思? -
李潘虎18492912939 ______ 有比的意思 在的意思等
家肥苗4292文言文中“于”的意思 -
李潘虎18492912939 ______ 童趣中 是 在 的意思
家肥苗4292“是故所欲有甚于生者”中的“于”是什么意思? -
李潘虎18492912939 ______[答案] 联系上下文 整句的意思是所以有比生存更喜爱的东西 于=比 在文言文中碰到无解释但是又不复杂的词一般联系上下文 明白整句的意思就可得知其意 在考试中很重要 因为考试中文言文的字可不是字字都教过的 要联系上下文 适当时要掰一下 即使明白...
家肥苗4292于在文言文中的意思
李潘虎18492912939 ______ 很多种,比较常见的是:在 比 从 对
家肥苗4292文言文中'因'和'于'的所有用法和意义是什么? -
李潘虎18492912939 ______ “因”: ①因袭;遵循.《过秦论》:“蒙故业,~遗策,南取汉中.” ②接续.《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》:“加之以师旅,~之以饥馑.” ③依照.《庖丁解牛》:“批大郤,导大窾,~其固然.” ④顺应.《察今》:“变法者~时...
家肥苗4292画四龙于壁的于是什么意思? -
李潘虎18492912939 ______ 于: 意思是“在” 画四龙于壁 的意思:在墙壁 上画了四条龙.☆☆ ☆☆ ☆☆ ☆☆ ★★ ★ ★★ ☆☆ 祝你成功! ☆☆ ★★ ★★ ☆☆ ☆☆ ★★ ★★ ☆☆ ☆☆ ★★ ★★ ☆☆ 亲,*^__^* ,不懂请追问,满意请点击设为满意答案,谢谢你!
家肥苗4292文言文中的于字有什么解释 -
李潘虎18492912939 ______ “在什么时候”或“在什么地方"
家肥苗4292言于在文言文中是什么意思? -
李潘虎18492912939 ______ 这个要看你文言文的前后句子,比如:使人言于项王中的言于就是告诉给某人. 如果是类似的:慎于行,这里面的于则是:在XXX情况下或者在XXX方面的意思.
家肥苗4292予的文言文解释 -
李潘虎18492912939 ______ 1. 予在文言文中有给予的意思吗 予 yǔ 【动】 (指事.象两手相与之形.本义:授予;给予) 同本义〖bestow;givegrant〗 予,推予也.象相予之形,谓手拔.——《说文》 予,与也.——《广雅》 予之与夺也.——《淮南子·本经》 ...
家肥苗4292文言文中,在“于”的意思里,从和向有什么区别 -
李潘虎18492912939 ______ 文言文中,“于”作为介词时,有“从”和“向”的用法. 在引进动作、行为的对象时,“于”同现代汉语的“向”.举例:“白于母曰”——向母亲说;“问道于盲”——向盲人问路. 在表示动作、行为的所从时,“于”的意义可以是“从”.举例:“取之于民”——从老百姓哪里取来;“得之于途”——从路上捡来. 文言文介词中,“于”使用频繁,用法和意义也很复杂,理解时需要注意语言环境.它可以用来表示时间处所、对象范围、表示比较、被动等.