此非孟德之困于周郎者乎翻译

01

从古至今，每一代的人类都在思考，这人生的终极意义，到底是什么？

孔子这人很有意思。一开始，孔子认为，要修身齐家治国平天下。后来，孔子周游列国传播“仁德”思想，被各国国君嫌弃，差点饿死在了道路上。

经历了这些事的孔子，观念上发生了变化，感慨地说：时也命也，善始善终，尽人事而听天命。

跟孔子同时代的，还有老子。老子在函谷关写下了《道德经》，一个“道”字，便概括了宇宙万物的全部。

老子认为，你活着，是“道”；男人女人繁衍后代，是“道”；春夏秋冬一直轮转，是“道”。万事万物的意义，都是“道”。

02

孔子曾经拜访过老子。

孔子说：逝者如斯夫不舍昼夜。（韶华易逝，人生的时光就如同东去的江水，一去不复返，令人惋惜。）

老子回应孔子：人从天地而来，本就需要跟自然融为一体。人之生死就跟春夏秋冬一样，都是自然的规律，为什么需要惋惜呢？只要顺其自然，才不会被外物所伤。

老子谈到的“自然规律”，到底是什么？就是万事万物都需要遵循的定律。

生老病死，这是自然规律。不论你是有钱人，还是没钱人，不论你是普通人，还是王侯将相，都需要经历生老病死。

物是人非，这是自然规律。随着时间的推移，过往的人都会沉寂于历史的长河当中，一代又一代的人类皆是如此。

枯荣兴衰，这是自然规律。再强大的人，也都有衰老、衰败的那一天；再差劲的人，也都有兴起的那一刻。成败、枯荣，都是相互轮转，相互更替的。

03

很喜欢两首诗，宋代朱敦儒的《西江月》。

第一首《西江月》：

日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀。且喜无拘无碍。

青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排。领取而今现在。

意思是：

日日喝酒赏花，自己歌唱自己舞蹈，自得其乐，满心欢喜。只是感慨青史就是一场大梦，黄泉路上皆是奇才名士。不再为了成败而计较，活在当下才是最好的选择。

第二首《西江月》：

元是西都散汉，江南今日衰翁。从来颠怪更心风。做尽百般无用。

屈指八旬将到，回头万事皆空。云间鸿雁草间虫。共我一般做梦。

意思是：

我本来是西都的闲散之人，如今已经成为江南一老翁了。以往的癫狂、怪异让我内心潇洒、自由，所做之事，貌似都显得如此“无用”。

一眨眼就到八十岁了，回过头来才发现，万事万物都是一场空。云间的鸿雁，草间的虫子，和我这个衰翁共同做了一场黄粱美梦。

04

这两首《西江月》都代表了一个意思，人生在世，就是一场大梦，一切都会成空，你我只能活在当下。

一句“黄泉多少奇才”，尽写历代人类的宿命——哪怕你是王侯将相，千古大人物，也终究需要在黄泉路上走一遭。

远古时期的三皇五帝，尘归尘，土归土；三代时期的圣人、文武周公、春秋五霸、战国七雄，也成为了历史的一缕青烟。

秦朝以来的秦皇汉武、唐宗宋祖、元帝明祖，也逃不过时间，终究随着岁月而逝去。再庞大的基业，如今一看，也不过是历史书中的谈资罢了。

曹雪芹在《红楼梦》中写道：“古今将相在何方，荒冢一堆草没了。”

王侯将相总是嘲笑普通人，说他们比不上自己。如今一看，这些所谓的王侯将相，不也跟普通人一样，成为了冢中枯骨吗？

今时今日，更是如此。不管你是谁，到最后，都是“火化炉”当中的一堆骨灰，谁又能比谁强到哪里去呢？

05

人生的终极答案，就这3个字，一场空。

一代大文豪苏轼，在《赤壁赋》中写道：此非孟德之困于周郎者乎......固一世之雄也，而今安在哉......寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。

意思是：这不是魏武帝曹操被打败的地方吗？曹孟德乃是一代枭雄，如今又在哪里呢？每个人都是天地当中的小虫子，生命无比短暂，只是羡慕长江的无穷无尽。

苏轼的“今安在”（翻译：现在还在吗？），道出了人世间的真相。

汉高祖刘邦，今安在？唐太宗李世民，今安在？宋太祖赵匡胤，今安在？元世祖忽必烈，今安在？明太祖朱元璋，今安在？清圣祖康熙，今安在？都不在了。

万事万物，包括人类本身，都是一场空。

一年可见四季轮转，十年可见生老病死，三十年可见世道兴衰，五十年可见物是人非，百年可见人间更替，千年可见沧海桑田。

文/舒山有鹿

薄侮习3996此非孟德之困于周郎者乎是什么句式,为什么,求句子成分划分?老师说除了被动句式还有状语后置句,为什么, -
费居卓17594489077 ______[答案] 1被动句式. 2反问句式(答在问中否定的反问等于肯定)同时也是被动句式. 此非孟德之困于周郎者乎——这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么? 3状语后置句 于周郎——“于”是介词,被.介出对象.“于周郎”是介宾短语后...

薄侮习3996 将下面的句子翻译成现代汉语. (1)西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎? - ______________________ - (2)驾一叶之... -
费居卓17594489077 ______[答案] (1)向西望是夏口,向东望是武昌,山水互相环绕,草木茂盛苍翠,这不就是曹操被周瑜围困的地方吗? (2)驾着一叶孤舟,拿着简陋的酒杯互相劝酒.就像蜉蝣一样,将短暂的生命寄托在天地之间,渺小得像大...

薄侮习3996西望夏口,东望武昌,___________,__________,此非孟德之困于周郎者乎? -
费居卓17594489077 ______[答案] 西望夏口 东望武昌 山川相缪 郁乎苍苍 此非孟德之困于周郎乎

薄侮习3996...而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞.'此曹孟德之诗乎? 西望夏口,东望武昌.山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎... -
费居卓17594489077 ______[答案] 1.C2.A3.C4.(1)这不就是曹操被周瑜围困(打败)的地方吗?(被动句式,困翻译到位,意对即可) (2)祖母看望我说:“我的孩子,好久没有见到你的身影,为什么整天默默地呆在这里,太像个女孩子了?”(...

薄侮习3996...而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌.山川相缪,郁乎苍苍; 此非孟德之困于周郎者乎? ... -
费居卓17594489077 ______[答案] 1、C 2、C 3、C 4、D 5、① 这里不是曹孟德被周郎围困的地方吗? ②(我)知道这是不可能忽然得到的,因而只能(把箫声的)余音寄托给悲凉的秋风.

薄侮习3996...而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌.山川相缪,郁乎苍苍;此非孟德之困于周郎者乎?... -
费居卓17594489077 ______[答案] 苏氏的神色也愁惨起来,整好衣襟坐端正,向同伴问道:“箫声为什么这样哀怨呢?”同伴回答:“'月明星稀,乌鹊南飞... 山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片郁郁苍苍.这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长...

薄侮习3996此非曹孟德之诗乎、此非孟德之困于周郎者乎、况吾与子渔樵于江渚之上、渺沧海之一粟的之是什么意思?此非曹孟德之诗乎、此非孟德之困于周郎者乎、... -
费居卓17594489077 ______[答案] 的,消独,的,的,的,消独,

薄侮习3996...而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞.'此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌.山川相缪(liáo),郁乎苍苍,此非孟德之困于周... -
费居卓17594489077 ______[答案] 1.下列句子中加点的词语在文中的意思不正确的一项是(B) A.丽酒临江,櫎槊赋诗 槊:长矛 B.方其破荆州,下江陵 下:... D.哀吾生之须臾 加点字:哀 3.下列译句不正确的一项是(A) A.此非孟德之困于周郎者乎——这不是曹操围困周瑜的地方么...

薄侮习3996 指出下列句子的句式:(8分) 1、月出于东山之上,徘徊于斗牛之间. 2、何为其然也 3、此非孟德之困于周郎者乎? 4、而今安在哉 -
费居卓17594489077 ______[答案] 1、月出于东山之上,徘徊于斗牛之间.(倒装句)2、何为其然也(倒装句)3、此非孟德之困于周郎者乎?(被动句) 4、而今安在哉(倒装句)

薄侮习3996下列各句中与例句句式相同的的一项是例句:其下圣人也亦远矣,而耻学于师 -
费居卓17594489077 ______[选项] A. 此非孟德之困于周郎者乎 B. 冰,水为之,而寒于水 C. 客有吹洞箫者 D. 是造物者之无尽藏也