catti三笔通过率多少
潘袁养2261CATTI三级口译难还是笔译难? -
祝菲钞18873974716 ______ 这是因人而异的,因为个人情况不同,对难易的看法也不一样. 不过一般人都会觉得口译比较难. CATTI 是由人事部颁发证书的,与同等级的同类证书相比,人事部的证书难度最大. 人事部口译证书全部采用口译实战题材和场景,并且要求考生在严格规定的时间内、全面、准确、流畅地口译出来,评分标准严格、精确.考证费时费力,需要有个方向和规划.最好与自己的个人兴趣及今后要从事的工作相关. CATTI 三级笔译全国通过率只有16%左右,CATTI 3的口译通过率在12%左右,都不高,备考需要做好长期的规划.该考试重实践、有难度、所以含金量较高. 希望我的回答对你有帮助~
潘袁养2261CATTI三级口译和笔译该如何准备 -
祝菲钞18873974716 ______ 口译较有难度,笔译虽然一般,不过仍是比大学六级难了几个档次的.含金量还是挺高的,因为通过率低,很多翻译公司都看重这个证书.三级口译通过率在8%左右,三级笔译15%左右.至于准备方法,口译和笔译各不一样.但如果你有能力和毅力将教科书全部练习到熟练的话,通过考试就没有多大问题了.推荐你将三级笔译和口译真题都做一遍,你就知道你适合考什么了.
潘袁养2261大家在准备catti三笔时都用什么资料?跪求经验!谢谢! -
祝菲钞18873974716 ______ 楼主如果从现在开始认真准备的话应该够用,但这几个月你必须保证每天学习时间不低于6个小时,笔译一定要高强度地训练,就是个熟练的功夫.除了真题之外,最好把外文局出版的三级笔译教材(综合能力和实务)以及配套练习册都挨个地...
潘袁养2261口译笔译证书好考吗?通过率高吗 -
祝菲钞18873974716 ______ 人事部口笔译证书(CATTI )通过率在15% --18%之间;三级较基础,适合六级600或专业水平的本科生;二级适合英语研究生或相当水平
潘袁养2261英语翻译证书有没有用啊?翻译类工作好找吗? -
祝菲钞18873974716 ______ 有,固然好,但也并非绝对,关键是看你的个人实力,如果你是英语专业的,在国内找工作的话,只要一个TEM8的证书就够用了,如果没有的话,我劝你还是去考一个能证明自己实力的证件,不妨试试人事部的翻译资格证书,你也可以选择考国际的外语证书,如BEC,IELTS,TOEF,GAT 等.
潘袁养2261一本英语翻译专业的学生 一般回过全国翻译专业水平考试(CATTI)几级 -
祝菲钞18873974716 ______ 一般是三级,而且三级很好过.优秀的可以过二级,二级属于中级职称,本科阶段能过CATTI 2,应该说相当不错了.这个跟一本不一本没多大关系,主要看学校英语的好坏和学生自己的基础、努力情况. 英语研究生阶段考CATTI 2就容易很多.楼主如有关于CATTI 考试方面的问题,可以咨询我,本人08年过的CATTI 2,对考试情况较为熟悉,有大量考试资料可以免费赠送. CATTI 三级和二级通过率较低,13%左右,主要因为报考者多数人的英语水平比较低,有的甚至只有四六级水平,并且没有任何翻译经验都去考试,所以通过率低不足为奇
潘袁养2261求catti全国翻译水平资格考试笔译二级的通过率 -
祝菲钞18873974716 ______ CATTI 没有通过率控制,但评分客观、严格,实务和综合只要都不低于60分就可以获取证书 报考二级没太多资格限制,六级或专八甚至都可以,而专八60分和85分以上的通过者水平差异还是很大的,很多报考者英语基础不弱这一点是肯定的,但这跟翻译能力两码事;很多人自以为翻译的不错,但对比以下参考答案可能会漏洞百出;二笔通过率并不低,全国平均一般15--18%之间,个人觉得很高了,相对于落后的中国英语而言这个比例还是可观的;不过即便通过二级也不见得能做个优秀翻译,还需要实战经验和一些背景知识积累
潘袁养2261CATTI和DELE哪个好?CATTI和DELE哪个好
祝菲钞18873974716 ______ 从考试的评分方式来看,DELE中级更难一些.CATTI西语3级(不管你是考口译还是笔译)都是有综合能力和实务两部分组成的,只要这两个部分都到60分就算通过了;但是DELE的话(不管哪个级别)是要求考核的四大部分每个部分都达到该项目满分的70%,才算合格. 从公布的通过率来看,CATTI的是20%,DELE中级的是70%~80%,所以感觉上貌似CATTI更难过一些.但实际上,DELE中级的通过率之所以高,主要是因为参加考试的考生大都目的明确(出国留学是大多数),而且长期全日制学习备战.而CATTI的考生很少有这样备战的. 这些都是客观的,如果你比较喜欢英语,而且基础也不错的话,自然会觉得CATTI三级比较好考.
潘袁养2261想问问英语专八翻译部分的难度和CATTI三级笔译哪个比较难?可以两个一起准备么? -
祝菲钞18873974716 ______ CATTI三级笔译比英语专八翻译部分的难度比较难,可以两个一起准备. 先来说说CATTI翻译资格考试,CATTI翻译资格考试中的三级笔译考试一年可以报考两次,根据官方数据显示,历年的通过率在15%-18%之间.对报考的人员没有太大的限...
潘袁养2261河北省CATTI翻译资格考试2级笔译证书怎么样领取?去哪里领? -
祝菲钞18873974716 ______ 身份证和准考证, 先打电话到报考点咨询一下. 据我了解,石家庄的都在河北师范大学外国语学院领取.