catti二级笔译参考书

竺菊绍920CATTI 考试用词典 -
衡疯栏15790475535 ______ 根据CATTI二级笔译官方指定教材主编卢敏老师的微博,推荐的是外研社出版的《朗文高阶英汉双解词典》和吴景荣主编的《新时代汉英大词典》.

竺菊绍920英语二级笔译考试用什么书好 -
衡疯栏15790475535 ______ 官方书 + 政府报告 + 最近几年真题 + 一本词汇书 如上足够

竺菊绍920请问catti二级笔译指定教材和教材辅导用书有什么不一样的地方? -
衡疯栏15790475535 ______ 两本书完全不同,官方指定教材是以讲解为主,而教材配套辅导是以习题为主.建议你购买实务的官方指定教材和教材配套辅导,而综合能力没有多大用处,因为习题只有简单的答案,做错的地方也不明白为什么.建议你购买《薄冰点通大学英语语法》和《英语备考词汇全攻略2级》,这两本书一本是语法一本是词汇,基本上包括了综合能力70%以上的考点.

竺菊绍920《笔译综合能力》和《笔译实务》分别是考什么的呢? -
衡疯栏15790475535 ______ http://www.catti.net.cn/ 这个是考试官方网2113站,上5261面有真题可以直接下载,可4102以看到具1653体题型.

竺菊绍920参加CATTI三级笔译准备的时候应该用哪些参考书? -
衡疯栏15790475535 ______ catti笔译分笔译综合能力和笔译实务两科,过了六级的话,上午的综合能力应该没问题,不过下午的笔译实务,一篇英译汉,一篇汉译英,还是有些难度的,翻译得经过日积月累的锻炼,不是一朝一夕的事情.catti的指定教材是外文出版社出版...

竺菊绍920英语翻译资格等级考试难不难?准备参加今年的二级笔译,拜托给推荐几本好的参考书!谢啦~~ -
衡疯栏15790475535 ______ 二级笔译的指定用书咯~认真去做里面的翻译.先自己翻再看答案.其实笔译就是练出来的,就算没有参考书,自己拿着报纸中文翻英文,英文翻中文,多查工具书,什么牛津词典啦,习语词典啦,只要练的够多,就没有问题.嗯,你是非英语专业,要看你现在英语水平如何了,我是英语专业大四的,我们寝室的同学有一个英语很好,公共六级五百多分,专业四级考了七十多分,去考三笔考了两次都没过.当然这也和练习有关系.你如果觉得你英语水平已经超过我给你举的这个例子里的人了,你还是要从三笔开始,毕竟二笔实在是太难了点.身边的人里面,也只有给我们上课的老师考过二笔.权衡一下吧.

竺菊绍920CATTI二级口译教材推荐 -
衡疯栏15790475535 ______ 教材人事部的基本教材历年真题是必须要买的,题目很少,真题要省着点用.常用的短语句型、CATTI喜欢的说法、常考的东西、出题思路等等,毕竟是应试,这个步骤非常重要.纪录片、ChinaDaily、Be...

竺菊绍920CATTI二级笔译考试有哪些建议?
衡疯栏15790475535 ______ CATTI二级笔译考试建议 1 关于教材和考试大纲:教材上的内容是值得一看的,但是如果时间和精力不允许的话也不强求把整个教材都看完练完,因为翻译实务教材上面的...

竺菊绍920请大家推荐一本不错的汉英词典吧,CATTI笔译考试用的,谢啦! -
衡疯栏15790475535 ______ 我考二笔的时候用的汉英词典是《新时代汉英大词典(缩印本)》商务印书馆的;英汉词典用的是《新英汉词典(缩印本)第4版》上海译文出版社,供你参考,祝你好运.

竺菊绍920请问catti的英语笔译考试带什么字典比较好?谢谢!~ -
衡疯栏15790475535 ______ 本人带的陆谷孙和外研社的新世纪汉英大辞典,考的二级笔译,过了.陆谷孙大是大了点,但值得带,解释全,那么老大一本儿摆那儿看着心里就踏实