mine+mine闽南语部分

扈贩娅4952周杰伦mine mine 的台语的谐音 -
王施涛19726196346 ______ 唛唛 是台语“不要”的意思

扈贩娅4952周杰伦的MINE MINE后面的唱的是哪里的话哦?
王施涛19726196346 ______ 台湾话

扈贩娅4952会说闽南话的朋友帮个忙 -
王施涛19726196346 ______ 唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开(发音:mai mai li mai go mai go tao tao li kui) (意思:不要 你不要再不要再偷偷离开) 唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开 (意思:不要 你不要再不要再偷偷离开) 唛惊我不会 放你一人治那 (发音:mai gia wo bu hui ...

扈贩娅4952周杰伦唱的那首mine mine是不是有粤语的?
王施涛19726196346 ______ 不是粤语.最后那一部分是闽南语.

扈贩娅4952周杰伦的mine mine后部分是哪里的语言? -
王施涛19726196346 ______ 台湾闽南语 这首歌一共有汉语、英语和闽南语

扈贩娅4952jay的mine mine的最后那句,很后悔,是用什么语言唱的 -
王施涛19726196346 ______ 楼主您好!我也是杰迷,Jay的这首 这首歌真的是他所有的周氏情歌里最特殊 最有味道 最有突破的一首了.听了之后很激动,因为他这次真的有突破.里面中“Cuz baby you are mine mine”(因为你是我的);“Mine Mine”同音的台语“唛唛”意指“不要”,第二段副歌转为唱着台语“唛唛你唛搁唛搁偷偷离开”,中文、台语、英文三种语言转化,贴近现代年轻人口语习惯.您的满意是我最大的动力,谢谢采纳!

扈贩娅4952周杰伦minemine后面歌词听不懂的是什么话??? -
王施涛19726196346 ______ 台湾的家乡话.就是台语啊

扈贩娅4952周杰伦《mine mine》最后那段台语是什么意思? -
王施涛19726196346 ______ 落大雨你淋雨我艰苦, 落大雨我没你会很艰苦. 闽南语,谢谢采纳.

扈贩娅4952周杰伦《Mine Mine》
王施涛19726196346 ______ 是闽南语啦~杰伦的家乡话哦

扈贩娅4952求周杰伦 mine mine第二段的台语高潮的中文译音
王施涛19726196346 ______ 唛唛、你唛搁唛搁偷偷离开......唛惊、我不会放你一人治那、....