minemine闽南语中文谐音

容霄峰2844周杰伦minemine后面歌词听不懂的是什么话??? -
狄泪佳18066254771 ______ 台湾的家乡话.就是台语啊

容霄峰2844jay的mine mine的最后那句,很后悔,是用什么语言唱的 -
狄泪佳18066254771 ______ 楼主您好!我也是杰迷,Jay的这首�0�2这首歌真的是他所有的周氏情歌里最特殊�0�2最有味道�0�2最有突破的一首了.听了之后很激动,因为他这次真的有突破.里面中“Cuz baby you are mine mine”(因为你是我的);“Mine Mine”同音的台语“唛唛”意指“不要”,第二段副歌转为唱着台语“唛唛你唛搁唛搁偷偷离开”,中文、台语、英文三种语言转化,贴近现代年轻人口语习惯.您的满意是我最大的动力,谢谢采纳!

容霄峰2844周杰伦所有歌曲中粤语和闽南语各有哪些 -
狄泪佳18066254771 ______ 粤语好像没有吧 闽南语有火车叨位去(这个是纯闽南语)还有些是歌里面加了几句:爸我回来了、好久不见、mine mine 、流浪诗人、将军... 合唱过一首:阿爸 翻唱:写给陈小春的 献世 好像就这么多了吧

容霄峰2844MINE MIEN 最后几句什么语言啊,该怎么唱啊 -
狄泪佳18066254771 ______ 最后那些是闽南语(台语),mine意为我的(人),与闽南语中的唛(不要,别)是一语双关,以此来突出周董对这份爱情的留恋和不舍.读音:唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开 mai mai li mai ge mai ge tao tao li kui 唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开 mai ...

容霄峰2844周杰伦《Mine Mine》
狄泪佳18066254771 ______ 是闽南语啦~杰伦的家乡话哦

容霄峰2844Mine Mine里面 “落大雨淋大雨我艰苦”是什么地方的方言?
狄泪佳18066254771 ______ 闽南语.因为周董是台湾人,所以说闽南语.

容霄峰2844求英语翻译高手把周杰伦的minemine歌词翻译成纯英文 -
狄泪佳18066254771 ______ Singer: Jay Chou (Mandarin translation is Taiwanese segmental parentheses note:) the life without you I began writing a lot of pictures a lot of inspiration, I want to give you the lane for not careful your car is still parked in the red line to help you pay ...

容霄峰2844哪些歌是华语掺闽南语的?
狄泪佳18066254771 ______ 周杰伦的《爸,我回来了》还有王力宏的《你是我生命中的一首歌》

容霄峰2844有没有喜欢 Mine mine 这首歌的呀?本人很喜欢
狄泪佳18066254771 ______ 楼主您好!我也是杰迷,Jay的这首 这首歌真的是他所有的周氏情歌里最特殊 最有味道 最有突破的一首了.听了之后很激动,因为他这次真的有突破.里面中“Cuz baby you are mine mine”(因为你是我的);“Mine Mine”同音的台语“唛唛”意指“不要”,第二段副歌转为唱着台语“唛唛你唛搁唛搁偷偷离开”,中文、台语、英文三种语言转化,贴近现代年轻人口语习惯.您的满意是我最大的动力,谢谢采纳!

容霄峰2844周杰伦Mine Mine 高潮怎么唱?
狄泪佳18066254771 ______ 就按照我不配的调唱就行了,把歌词背熟,就没问题