myself+翻译

却陈凭3374“自己”英文怎么写?
吕月态17587458362 ______ oneself 某人自己 myself 我自己 ~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~

却陈凭3374＂昨天我在聚会上玩的很开心＂ 翻译成英文是什么?(要用上myself)“昨天我在聚会上玩的很开心” 翻译成英文是什么?(要用上myself) -
吕月态17587458362 ______[答案] I enjoyed myself at the party yesterday.

却陈凭3374My self(100个词)怎么写 -
吕月态17587458362 ______[答案] I myself saw it.我亲眼看见它.I bowed myself in.我鞠躬入内.Am quite myself again.还是原先那副样.I asked myself silently.我暗自问自己.I belong to myself.我不受别人支配.I consider myself lucky.我认为自己...

却陈凭3374用英语翻译＂自我＂
吕月态17587458362 ______ oneself, 根据不同人称变换 myself 我自己 yourself 你自己 itself 它自己 himself/herself 他、她自己 ourselves 我们自己 themselves 他们自己

却陈凭3374英语翻译“自己去做” 是不是 翻译成 :do it myself ,那“自己去看” 是不是 watch it myself还是watch it by myself 这个标准吗,还是错误的,myself是it的... -
吕月态17587458362 ______[答案] 不需要加by,强调的内容是不同的. by oneself强调“独自一人,没人陪伴/帮助”或是“独立完成,独自地” 而oneself本身就指“自己去……”,并无强调的意味. 自己思考:think by yourself,这里加上by是因为要强调“独立思考,不用他人帮助” ...

却陈凭3374“我为自己代言”用英语怎么说? -
吕月态17587458362 ______[答案] (这个正确)I speak for myself speak for 代表…讲话,为……而说 I represent myself!(此句应译为 我代表我自己) represent 英[reprɪ'zent]美[,rɛprɪ'zɛnt] vt.代表;表现;描绘;回忆;再赠送 vi.代表;提出异议 I speak of myself (此句应翻译...

却陈凭3374I can do some thing about myself这句话对吗翻译我能做一些我自己的事情 -
吕月态17587458362 ______[答案] I can do some thing by myself 我可以自己做一些事情

却陈凭3374帮忙区分一个句子 ＂myself＂ 和 ＂by muself＂ 的意思
吕月态17587458362 ______ 1. 我做自己的作业. myself是自己完成,但其中不排除你请了别人帮忙做这种可能. 2. 我亲自做我的作业. myself强调是自己亲自完成,没有借助别人的帮忙.

却陈凭3374翻译:我将自己一个人战斗到底!能不能翻译为:I will fight with myself (这句话有没有语法问题?) -
吕月态17587458362 ______[答案] .这样翻译不太好,首先到底没有翻译出来,而且一个人也不能用with myself最好用by myself.这句话字面上翻译不太美观简单大方,我的答案是I will own a person to fight.

却陈凭3374为什么lovemyself跟loveyourself的英文翻译是一个意思 -
吕月态17587458362 ______[答案] 不同 love myself爱自己 love yourself爱你自己