《列子》原文及翻译

众所周知，佛教是世界三大宗教之一，佛教进入我国后，对国内思想和文化都产生了重要影响。

很多词汇也从国外传来，但有些词汇也被混用为佛教的专属词汇。

比如提起方丈、住持我们就会想到佛教高僧，可它们的实际意思并不相同。

一 、住持的含义

住持是佛教中非常经典的名词。

说到佛教大家应该都不陌生，它是从国外传回来的一个宗教，佛教主张一切皆空，任何事物都是在变化的，所以要世人时刻保持安稳平和的心态，这样才能获得幸福。

佛教的标志性建筑便是佛寺，我国第一座佛寺——白马寺在公元68年就已经建立，距今有1900多年的历史。

拆开住持二字来看，它有维持传承佛教思想的意义，在现代汉语中住持常常被译为“安住于世而保持法也”意思指住持能够普渡众生，将佛法传播出去。

住持一词最早出现在经典《七佛经》中，上面写道“住持教化，宜说法教”。

还有《大般若波罗蜜多经》中也有关于住持的内容。

因此在佛教刚开始出现时，住持一词也就随之产生，只不过刚开始都是指维持、维护、传承佛法的意思。

佛法一般需要众人来传播，这样才能将佛教的含义发扬光大，因此佛教中也常把一些僧人称为住持僧。

据相关资料考证，唐朝前期，住持就已经是寺院内部的专门职位，到了五代十国时期更是成为了正式的职位，甚至出现了一些新名词，比如住持院主、住持沙门。

到了北宋时期住持直接从动词转变为名词，而住持也成为了寺院领导的代名词。

二、方丈的含义

方丈与住持不太相同，可能提到这个词大家就会把它和和尚之类的联系起来。

这个词最早出现在道家学派的《列子》中，列子上面记载中国东海有五座仙山且都漂浮在五海之上。

其中一座名叫方湖又被称为方丈，后来有两座神山飘到了北极，融入到汪洋大海，就只剩下方湖、瀛洲和蓬莱三处还在东海上。

据说这些仙山都是仙人居住的地方，上面布满灵芝，食用之后能长生不老，历代帝王都追求长生。

因此经常派人去寻找仙山，比如秦始皇就曾派徐福出海求。

为了表示诚意，徐福还特意带了童男童女，但去了之后就再也没有返回来。

汉武帝也曾经派术士前去青山，并且术士离世之后。

汉武帝认为他不是去世了，而是成仙了，因此我国本土的道教全真派就将其视为了道观的高级精神。

不过方丈和住持不一样的地方是，方丈指作为精神的模范人物而不具有统领整个道观的权利。

《庄子》中记载方，道也，丈，长也，因此也具有传播道法、普渡众生的职责。

所以当时成为方丈要求也非常严格，只有严格遵守纪律清规，拥有良好德行，并被所有人爱戴，才能成为方丈。

佛教传入中国后便引入了方丈一词，在佛教中方丈有两个意思，一个是指寺院首脑居住的地方，另一个则包括住宅住所在内所有室内建筑设施。

现在大家普遍认为的方丈是和尚，其实很早的时候是指中国古代仙人居住的岛屿。还是中国道教全真派的名词，方丈是对道教全真派十方丛林最高领导者的称谓。

三、两者的区别

从上面的介绍，可以看出住持和方丈两者是完全不同的。

住持一词主要来自佛教，不过在佛教刚传入中国时，我国并没有出现住持的概念，直到魏晋南北朝时期才随之衍生出来，并在寺院内开设了住持一职。

而方丈这个词出现于我国的本土宗教——道教。

早在佛教传入我国之前，方丈一词就已经存在，随着佛教的地位逐渐上升，才将方丈作为寺院住持的住所。

两者同时被佛教所使用，当然除了佛教纳用了道教的方丈之外，道教也吸纳了佛教的住持。

此外方丈和住持两个词汇所掌管的职责也不相同，住持是寺院内的最高领导，负责管理整个寺院，小到诵经，大到讲演精华，全都是住持管辖的范围。

但方丈没有管理寺庙的职责，主要就是传给弟子一些佛教文化，并且只有受到人们尊重的僧人才能成为方丈，这样对传播佛法更有意义。

住持和方丈两词来源、管理范围都不同，这两个词的混用从侧面反映出了我国文明的发展融合，而作为一个合格的华夏子孙，我们也应该区分清楚两个词的含义并将其传承下去。

令鸦巧4106《列子·汤问》主要内容 -
华依志13266279245 ______[答案] 《列子·汤问》的作者是列御寇 列子,名寇,又名御寇(又称“圄寇”“国寇”),相传是战国前期的道家人物,郑国人,与郑缪公同时.其学本于黄帝老子,主张清静无为.后汉班固《艺文志》“道家”部分录有《列子》八卷,早已散失.今本《列子...

令鸦巧4106《列子不受粟》的解释,译文 -
华依志13266279245 ______ 原文】 子列子穷(1),容貌有饥色.客有言之于郑子阳者曰(2):“列御寇,盖有道之士也,居君之国而穷,君无乃为不好士乎?”郑子阳即令官遗之粟(3).子列子见使者,再拜而辞. 使者去,子列子入,其妻望之而拊心曰(4):“妾闻为...

令鸦巧4106列子不受子阳馈赠译文紧急需要!紧急需要!紧急需要! -
华依志13266279245 ______[答案] 列子生活贫困,面容常有饥色.有人对郑国的上卿子阳说起这件事:“列御寇,是一位有道的人,居住在你治理的国家却是如此贫困,你恐怕不喜欢贤达的士人吧?”子阳立即派官吏送给列子米粟.列子见到派来的官吏,再三辞谢不接受子阳的赐予. ...

令鸦巧4106列子为盗之道原文及翻译 -
华依志13266279245 ______[答案] 原文:齐之国氏大富,宋之向氏大贫,自宋之齐请其术,国氏告之曰:“吾善为盗.始吾为盗也,一年而给,二年而足,三年大穰,自此以往,施及州闾.”向氏大喜,喻其为盗之言,而不喻其为盗之道,遂逾垣凿室,手目所及无不探也,未及...

令鸦巧4106列子学射文言文阅读答案+全文翻译列子学射,中矣,请于关尹子.尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习... -
华依志13266279245 ______[答案] 非 A 独 射 也 / 为 国 与 身 亦 皆 如 之/ 【原文】 (作者:列子)选自《列子·说符》 列子学射,中矣.请于关尹子.尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:＂弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习之.三年,又以报关尹子.尹子曰:“子知子...

令鸦巧4106子列子学于壶丘子林……则危辱及之矣的翻译 -
华依志13266279245 ______[答案] 原文: 列子:说符 子列子学于壶丘子林.壶丘子林曰:“子知持后,则可言持身矣.”列了曰:“愿闻持后.”曰:“顾若影,则知之.”列子顾而观影:形枉则影曲,形直则 影正.然则枉直随形而不在影,屈申任物而不在我,此之谓持后而处先. 关尹...

令鸦巧4106子列子学于壶丘子林……则危辱及之矣的翻译 -
华依志13266279245 ______ 原文: 列子:说符 子列子学于壶丘子林.壶丘子林曰:“子知持后,则可言持身矣.”列了曰:“愿闻持后.”曰:“顾若影,则知之.”列子顾而观影:形枉则影曲,形直则 影正.然则枉直随形而不在影,屈申任物而不在我,此之谓持后而处先. 关...

令鸦巧4106列子说符翻译 -
华依志13266279245 ______ 齐国贵族田氏,一次在庭院里祭祀路神.祭礼完毕,应邀参加 宴饮的宾客竟有上千人.إ 席间,有人献上鱼雁,他看了感慨地说:“天帝对人类的恩德多么深厚啊!繁殖了五谷,生 育了鱼鸟,供我们享用.”他刚说完,赴宴的众宾客随声附和,一致赞同.إ 这时,在座的一个姓鲍的十二岁小孩,走上前来说: “事情并非如您所说啊!天地之间的万物,和我们共同生存在自然界,都是物类.物类本身,并无贵贱之分,而仅仅以智慧大小,力量强弱,相互制约,得以生存,并非谁为谁而生.人类获取能吃的东西食用,那里是上 天专门为人降生的呢.比如,蚊、蚋吸人的血,虎狼吃人的肉,难道能说上天生出人类是为蚊蚋和虎狼制造食品吗

令鸦巧4106列子 愚公移山 翻译 -
华依志13266279245 ______ 《愚公移山》原文 太行、王屋二山,方七百里,高万仞.本在冀州之南,河阳之北. 北山愚公者,年且九十,面山而居.惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许.其妻献疑曰:“...

令鸦巧4106列子 说符 歧路亡羊 的翻译,阅读答案!! -
华依志13266279245 ______ 歧路亡羊 【原文】杨子之邻人亡羊,既率其党①,又请杨子之竖②追之.杨子曰:“嘻!亡一羊,何追之者众?”邻人曰:“多歧路.”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣.”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以...