《大学》原文完整版

来源：人民网－教育频道

人民网北京5月2日电 日前，《清华大学藏战国竹简》研究与英译系列丛书发布会在清华大学蒙民伟楼召开。本次发布会开启了全球线上直播，包括海内外著名学者在内的近13万人次线上观看了发布会。

据悉，本次发布的第一卷《〈逸周书〉诸篇》由美国芝加哥大学顾立雅中国古文字学中心主任、著名汉学家夏含夷教授负责翻译和撰写。本卷收录了清华简《命训》《程寤》《皇门》《祭公之顾命》《保训》《封许之命》等六篇与《逸周书》相关的文献。前两章节与附录部分详尽介绍了《逸周书》的文本历史及其与清华简的关系，其余章节则是对清华简六篇文献的精心翻译注释，并探讨了文献的流传等问题。

《清华大学藏战国竹简》研究与英译系列丛书计划出版18卷，由清华大学出土文献研究与保护中心主任黄德宽教授组建的中方团队，与美国芝加哥大学顾立雅中国古文字学中心主任夏含夷教授组建的翻译团队合作完成。丛书将清华简原文、隶定文字、现代汉字和英文一并呈现，为确保质量，英译团队成员定期开会讨论和审查彼此的工作，最后的文稿经过国际同行专家严格评审。

教育部语言文字信息管理司司长田立新指出，本套丛书是古文字工程普及推广工作的重点成果，她提出，古文字工程应当深入挖掘古文字的思想内涵，坚定文化自信，加强国际交流和文明互鉴。

清华大学副校长彭刚对《清华大学藏战国竹简》研究与英译丛书首卷的发布表示祝贺，认为本套丛书很好地契合了清华“更创新、更国际、更人文”的新百年发展理念。

清华大学出版社社长邱显清分享了编辑团队与作者团队紧密合作、攻坚克难的出版历程。邱显清认为，丛书首卷的面世，对整套丛书而言是一个良好开端，也为后续图书的著译和出版提供了参照。

夏含夷回忆了项目的缘起，并对他所撰写的丛书首卷《〈逸周书〉诸篇》的内容进行了简要分析。夏含夷强调，《清华大学藏战国竹简》研究与英译不是简单的翻译工作，“我们并非把清华简的注解直接翻译成英文，相比于翻译，我们更强调‘研究’。”

清华大学出土文献研究与保护中心主任黄德宽表示，清华简的英译和出版是一项很有意义的事业，更是一项任务艰巨的长期工作。“希望这项工作能够更加深入地推进清华简的研究，对中外学术的合作交流有所贡献。”

据了解，清华大学藏战国竹简包含丰富的经史类文献，其文辞古奥，理解不易，价值尚待进一步发掘。目前，丛书后续篇卷的撰写和翻译工作已全面展开，将陆续出版，与读者见面。(孙竞、实习生余睿婕)

冀彼强4326《大学》是一本书,还是一篇文章? -
盛媚琼13288748415 ______ 《大学》是一篇论述儒家修身治国平天下思想的散文. 是儒家基本经典之一. 《大学》是中国古代儒家经典《礼记》中的一篇.相传为曾子所作.宋代程颢、程颐特别重视《大学》,曾分别将它从《礼记》中抽出来加以改编,使之独立成篇. ...

冀彼强4326《大学》中此句何意,拓展原文. -
盛媚琼13288748415 ______ 词目 视而不见 发音 shì ér bù jiàn 释义 指不注意,不重视,睁着眼却没看见.也指不理睬,看见了当作没看见. 出处 《礼记·大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味.” 近义词 视若无睹、听而不闻反义词 过目不忘语法 紧...

冀彼强4326大学(朱熹)译文!速度!感谢 -
盛媚琼13288748415 ______ 大学——朱熹版译文 大学的根本宗旨,在于阐明完美、光明的德性;在于使人民受到感化,成为新人;在于达到道德上完美无缺的理想境界.

冀彼强4326修身世家治国平天下出自 -
盛媚琼13288748415 ______ 正心、修身、齐家、治国、平天下 出自儒家经典《礼记·大学》这是儒家思想传统中知识分子尊崇的信条.以自我完善为基础,通过治理家庭,直到平定天下,是几千年来无数知识者的最高理想.然而实际上,成功的机会少,失望的时候多,于是又出现了“穷则独善其身,达则兼济天下”的思想.“正心、修身、齐家、治国、平天下”的人生理想与“穷则独善其身,达则兼济天下”的积极而达观的态度相互结合补充,几千年中影响始终不衰.

冀彼强4326文学:翻译文言文《大学(四、五、六、七)四原文:康诰》曰:
盛媚琼13288748415 ______ (五) 苟日新,日日新,又日新 【原文】 汤之,《盘铭》(1)曰:“苟日新,日日新,又日新.”(2)《康诰》曰:“作新民.”(3)《诗》曰:“周虽旧邦,其命维新....

冀彼强4326《大学》里面有没有修身齐家治国平天下的具体方法? -
盛媚琼13288748415 ______ 有啊!原文:古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知,致知在格物.物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而...

冀彼强4326求正心、修身、齐家、治国、平天下的原文,(不要省略号) -
盛媚琼13288748415 ______ 《礼记·大学》 大学之道,在明明德,在亲民,在止於至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣.古之欲明明德於天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐...

冀彼强4326大学 - 礼记翻译 -
盛媚琼13288748415 ______ 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善.(原文) 译文 大学教人的道理,在于彰显人人本有,自身所具的光明德性(明明德),再推己及人,使人人都能去除污染而自新(亲民,新民也),而且精益求精,做到最完善的地步并且保持不变. 物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后过国治,国治而后天下平.(原文) 这里有译文http://www.knowact.net/Article_Print.asp?ArticleID=1757

冀彼强4326《大学》是一本书,还是一篇文章? -
盛媚琼13288748415 ______ 列为四书五经之一 实际只是一篇文章 《大学》是一篇论述儒家修身治国平天下思想的散文,原是《小戴礼记》第四十二篇,相传为曾子所作,实为秦汉时儒家作品,是一部中国古代讨论教育理论的重要著作.经北宋程颢、程颐竭力尊崇,南宋...