首页 >>  正文

三国志白话文版

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-12

祝裘泳4432有没有带翻译裴松之注的比较全的三国志?就是既白话裴松之注还白话陈寿原文的还比较全的三国志? -
吴采脉19843391596 ______ 贵州学者杜小龙译注《三国志裴松之注全文通译》,团结出版社2019年4月出版,是文白对照、全国目前唯一地毯式翻译裴注三国志的最新版本,淘宝上有销售.

祝裘泳4432《三国志》哪个白话版更完整,没偏离原文???
吴采脉19843391596 ______ 如果读史书的话,还是原文好 好的三国志版本,比如中华书局的和上海古籍的都没有白话翻译 不过三国志的文言文浅显易懂,简洁明了,直接看原文吧

祝裘泳4432哪有白话版《三国志》
吴采脉19843391596 ______ 三国志白话版http://wenku.baidu.com/view/a710824f2b160b4e767fcf54.html

祝裘泳4432白话三国志 -
吴采脉19843391596 ______ 军师诸葛亮请曰:“蒋琬,社稷之器,非百里之才也.其为政以安民为本,不以装饰为先,愿主公重加察之.”先主雅敬亮,乃不以为戮,但免官而已.这段话翻译成白话文就是: 军师将军诸葛亮替他求情说:“蒋琬是社稷之器,不是治理一个...

祝裘泳4432谁有白话文的三国志啊?要全的哦
吴采脉19843391596 ______ 二十四史之一 是晋代陈寿编写的一部主要记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史,详细记载了从魏文帝黄初元年(220)到晋武帝太康元年(280)六十年的历史 陈寿在尊重史实的基础上,以简练、优美的语言为我们绘制了一幅幅三国人物肖像图.人物塑造得非常生动没有文言文基础看原文会很枯燥缺乏兴趣 一般的史籍都会有相应的白话版 网上会有电子书 去当当网买一本也行

祝裘泳4432哪个网站能下载《三国志》白话版的TXT或UMD电子书
吴采脉19843391596 ______ http://www.gyshu.com/book/wenhuayishu/gudian/down-2732.html http://www.52eshu.com/Software.Asp?id=2882

祝裘泳4432谁能给我个三国志白话版的网址吗?
吴采脉19843391596 ______ http://tieba.baidu.com/f?kz=100253089

祝裘泳4432三国志翻译 -
吴采脉19843391596 ______ 《史记》、《汉书》、《资治通鉴》都有白话文译本,《三国志》好像没有.因为《三国志》正文比较简略,裴松之写的注释是正文的好几倍,也是文言文,而且其价值不在正文之下.所以光翻译正文是不行的,但连注解一起翻译很难,文字上也难以安排,这大概是我还没见到《三国志》连同注释的白话文翻译的原因吧. 你大概听易中天评三国听入迷了,直接看《三国志》原文又看不大懂.我看你倒是可以利用这个机会来个“硬啃”文言文,当然可以勤翻《辞源》之类的工具书.因为这些史学名著一经翻译,就变成白开水一般,何况还有不少翻译错了的. 再不然你就去看《资治通鉴》白话文本卷五十八至卷八十一的白话译文吧,其时间大致与《三国演义》相当.

祝裘泳4432三国演义白话版(全).txt -
吴采脉19843391596 ______ 链接: https://pan.baidu.com/s/1aTeLUyOSTB5iSMdfajHFhw 提取码: 9xbs 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦 作品简介:《三国演义》(全名为《三国志通俗演义》,又称《三国志演义》)是元末明初小说家罗贯中根据陈寿《三国志》和裴松之注解以及民间三国故事传说经过艺术加工创作而成的长篇章回体历史演义小说,与《西游记》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著. 该作品成书后有嘉靖壬午本等多个版本传于世,到了明末清初,毛宗岗对《三国演义》整顿回目、修正文辞、改换诗文,该版本也成为诸多版本中水平最高、流传最广的版本.

祝裘泳4432三国演义白话文梗概 -
吴采脉19843391596 ______ 《三国演义白话文版——第三回 虎牢关》 董卓这样残暴,大臣们愤恨不平,打算找机会除掉董卓.渤海太守袁绍给司徒王允写了封密信,让王允设法除掉董卓.王允便请几位大臣到家,商议再三也想不出办法,王允放声大哭,大臣们也都跟着...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024