首页 >>  正文

外语翻译

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-18

3月14日,成渝双城经济圈“政产学研用一体化”高级翻译人才培养基地签约共建仪式在四川外国语大学举行。该基地由川渝地区企业、行业单位、政府部门与四川外国语大学合作共建,旨在多方探讨用人需求,共同培育高级翻译人才,共助成渝经济建设。

合作签约仪式。叶泽阳摄

据介绍,近年来,随着现代产业、科技创新、特色旅游、公共服务等项目的不断实施,对外语人才的需求日益增长。2022年8月,川渝两地共同印发《成渝地区联手打造内陆开放高地方案》,提出构建高效能开放大通道、建设高能级开放平台、打造高质量“一带一路”对外交往中心、营造高标准营商环境四项重要举措。“这些举措的顺利推动都离不开外语人才特别是高级翻译人才的积极参与”,四川外国语大学相关负责人表示,“成渝双城经济圈的建设为西南地区外语事业发展搭建了新舞台。把握时代机遇,勇担历史使命,成为川外人思考的一个问题”。

此次四川外国语大学“牵手”重庆出版集团、四川语言桥信息技术有限公司、重庆国际传播中心、中国外文局翻译院中西部分院、重庆外文学会、重庆翻译学会6家单位共同成立成渝双城经济圈“政产学研用一体化”高级翻译人才培养基地,致力于高端翻译人才和国际传播人才培养。签约仪式上,共建单位相继发言,在共享行业发展的同时,重点谈论了高端翻译人才和国际传播人才的社会需求,并对基地建设的机制、培养内容等方面提出了务实的建议。

四川外国语大学副校长祝朝伟介绍,“根据共建单位和用人单位提出的人才需求,双方联合制定培养方案,‘订单’式培养人才” 。他表示,在培养过程中,将深化校企联合培养,探索学业、行业、产业导师共同参与的“三导师制”培养模式,培养综合素质好、专业水平高、适应能力强的高级翻译人才。

值得一提的是,基地人才培养以四川外国语大学翻译、国际传播专业硕士研究生为主。“今年招收的300多名硕士研究生首先纳为基地培养考核对象”。此外,基地的企业、行业单位、政府部门,也将为培养出的高端翻译人才和国际传播人才提供大量实践、实战机会,提高专业技能水平。(叶泽阳)

","gnid":"91f92989e9e5275df","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"400","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fe8d5948a57ecdf5.jpg","width":"600"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,socialc,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1678885920000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/0481e307f4bc7d9f1633616c48462261","redirect":0,"rptid":"528cefb029db020e","rss_ext":[],"s":"t","src":"精选热点资讯","tag":[{"clk":"kdomestic_1:硕士研究生","k":"硕士研究生","u":""},{"clk":"kdomestic_1:基地","k":"基地","u":""}],"title":"合作共建 四川外国语大学新添高级翻译人才培养基地

闵差杨2140外语翻译等级的划分 -
支韵古13727517284 ______ 全国外语翻译证书考试(简称NAETI)是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试.主要测试应试者笔译和口译能力.目前只有英语一个语种,将来要扩展到其它语种. <br> 该考试分为笔译和...

闵差杨2140外语的单词翻译
支韵古13727517284 ______ washing machine或者 a washer 希望能帮助你!

闵差杨2140英语翻译翻译成外语:我;试着忘记过去、我:努力忘记过去、我:没 有 过 去、我:不 要 过 去、拜托、表准点、那个更对、? -
支韵古13727517284 ______[答案] I: am trying to forget the past.I: am trying forgetting the past.I: have no past.I: don't have past. give up past. forget past. don't want to pass/through.最后这个“不要”有好几个意思,一是没有,...

闵差杨2140外语翻译、
支韵古13727517284 ______ Next week when she arrived,I will show her around my school, give her some study tools as present,help her with her studying,and I will invite her to my family.I hope she can enjoy this year.

闵差杨2140外语翻译应该怎样翻译呢?
支韵古13727517284 ______ 翻译者要懂得两种语言的文化和历史背景 还要有深厚的语言功底 大量接触两种语言的翻译 翻译理论的学习 等等

闵差杨2140英语翻译英语翻译.学好一门外语对我们的未来发展非常有用 -
支韵古13727517284 ______[答案] To learn a foreign language is very useful for our future development

闵差杨2140英语翻译最近我想学一下翻译外语课本,就翻译了以下的一些句子,但不知道是否翻译正确,1.No matter at what level one is involved in systems development... -
支韵古13727517284 ______[答案] 我觉得的你翻译的实在不怎么样,说实话,不看原文根本不知道你说的是什么,当然我的水平还不如你,更不会修改.只是觉得有几个地方有不同的意见1、No matter at what level one is involved in systems development 这里...

闵差杨2140翻译成外语
支韵古13727517284 ______ Just experienced a strong earthquake, we are taking pictures outside the hotel, the earthquake happened, a bad hotel, and my father to protect me faded injured, was rescued after living in the hospital.

闵差杨2140英语翻译1.学外语是一个困难的过程,但是它值得你去花这样的精力的.(worth)2.直到1995年获得了诺贝尔奖之后,他在物理学方面的研究的重要性才得到... -
支韵古13727517284 ______[答案] 1.Learning foreign language is a difficult process,but it worth you to take such energy. 2.The important of his research in physics had not been admitted until he was awarded Nobel Price in 1995. 3.All the worries about the youth are the result that they just ...

闵差杨2140英语翻译翻译是人类跨语言文化的交流的活动,我们学外语的目的就是为了能够翻译,因此,翻译在英语中充当了很重要的角色. -
支韵古13727517284 ______[答案] Translation both written and oral is the bridge to achieve communication between different nations and human. The purpose we learn foreign language is to be able to translate. So translation takes a important role during English learning. 个人纯真翻译...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024