首页 >>  正文

促织原文逐句翻译

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-22

伏姣健4529促织的200现代文翻译 -
柳勤咽18040238351 ______ 《促织》译文 明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收.这东西本来不是陕西出产的.有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善...

伏姣健4529《促织》的意思 -
柳勤咽18040238351 ______ 促织甚微细,哀音何动人.草根吟不稳,床下夜相亲. 久客(指久居外乡的人)得无泪,放妻难及晨.悲丝与急管,感激异天真. 这首诗写于干元二年(公元759年),当时诗人旅居秦州.秋夜无眠,诗人思乡心切,听了蟋蟀的鸣唱,心生感慨,于是信笔写下这首思乡名作.久居在外,诗人思亲的泪水早已流干,夜晚寂寞孤独,却听到床下成对的蟋蟀发出的鸣声,似乎又回到了自己的家乡,看到妻子夜不成寐的情景.蟋蟀鸣声甚哀,虽虫鸣出自天真,比悲丝急管奏鸣之哀音更自不同,更感人至深.虫声、丝管之音,传达出诗人内心之哀痛.诗人借物喻情,含蓄委婉,蕴藉深沉.

伏姣健4529【高一语文】促织翻译,要简洁一点 -
柳勤咽18040238351 ______[答案] 吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬.当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连抚臣、县官都受到蟋蟀的恩惠了.听说'一人得道成仙...

伏姣健4529形容蟋蟀的诗句 -
柳勤咽18040238351 ______ 1、促织甚微细,哀音何动人.——唐 杜甫《促织》 译文:两只蟋蟀在草根下表达爱慕的鸣声因动情而时高时低、时缓时急. 2、札札草间鸣,促促机上声.——宋 梅尧臣 《促织》 译文:蛐蛐在草丛里发出札札的鸣叫,织布机上发出阵阵机杼...

伏姣健4529成顾蟋蟀笼虚,则气断声吞的翻译
柳勤咽18040238351 ______ 出自《促织》【原文】【成顾蟋蟀笼虚,则气断声吞】,亦不复以儿为念,自昏达曙,目不交睫.【译文】【成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来】,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下.

伏姣健4529促织 迷其所在的迷和并虫亦不能行捉矣的并是什么意思 -
柳勤咽18040238351 ______ 这是蒲松龄《促织》中的句子, 1.原文是“急趋之,折过墙隅,迷其所在.”意思是“我紧追了几步,绕过墙后,却找不到它在哪里”. 所以“迷”的意思是“迷失了”. 2.原文是“宰严限追比,旬余,杖至百,两服间脓血流离,并虫亦不能行捉矣.”意思是“县官定了期限,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了”. 所以“并”的意思是“并且,连”,作连词用.

伏姣健4529昂其直,居为奇货翻译 -
柳勤咽18040238351 ______[答案] 市中游侠儿得佳者知养之,昂其直,居为奇货.出自《《聊斋志异·促织》》,促织,蟋蟀的别称,属于蟋蟀科,也叫蛐蛐儿.译:市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样...

伏姣健4529古诗《夜书所见》中促织是什么意思 -
柳勤咽18040238351 ______ 古诗《夜书所见》中促织是蟋蟀,俗称:蛐蛐.

伏姣健4529求促织的翻译 -
柳勤咽18040238351 ______ 原文 村中少年好事者驯养一虫,自名“蟹壳青”,日与子弟角,无不胜.欲居之以为利,而高其直,亦无售者.径造庐访成,视成所蓄,掩口胡卢而笑.因出己虫,纳比笼中.成视之,庞然修伟,自增惭怍,不敢与较.少年固强之.顾念蓄劣物...

伏姣健4529夜书所见的促织的意思 -
柳勤咽18040238351 ______ 夜书所见 是叶绍翁的诗作,原文: 萧萧梧叶送寒声, 江上秋风动客情. 知有儿童挑促织, 夜深篱落一灯明.释义——句中促织指的是“蟋蟀”.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024