被文言文意思
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
译文
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”孩子马上回答：“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”
词句与词语解析
（1）对句子的理解。
①梁国杨氏子九岁，甚聪惠。
这句话点明了文章要讲的人物，以及人物的特点。起到总起全文的作用。
②孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。
从孔君平来拜见孩子的父亲一事看，两家的关系很好，常来常往。所以当得知孩子的父亲不在时，孔并没有马上离开，而是叫出了这个孩子。可见，孔与孩子很熟。
③为设果，果有杨梅。
谁为谁设果?联系上下文自然知道，孩子给孔君平端来了水果，看起来孩子很有礼貌，很会招待客人。
④孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅，联想到孩子的姓，就故意逗孩子：“这是你家的水果。”意思是，你姓杨，它叫杨梅，你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话，很幽默，也很有趣。孩子应声答道：“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”，这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。
(2)对词语的理解。
氏：姓氏，表示家族的姓。 夫子：旧时对学者或老师的尊称。 设：摆放，摆设。甚：非常。诣：拜见。未闻：没有听说过。示：给……看。惠：惠同“慧”，智慧的意思。乃：就；于是。曰：说
(3)对题目的理解杨氏之子杨氏：姓杨的 之：助词，相当于“的” 子：儿子 把它连接起来.
整个意思是：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。" 字义：甚：很 惠：同慧 智慧的意思 指：拜见 乃：就，于是 示 ：给 看 曰：说 未：没有
孩子的回答很妙，这回答巧妙在哪里呢?是在孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”，而是采用了否定的方式，说“未闻孔雀是夫子家禽”，婉转对答，既表现了应有的礼貌，又表达了“既然孔雀不是您家的鸟，杨梅岂是我家的果”这个意思，使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟，他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷，语言的机智幽默。
朗读方法
/=停顿的地方
梁国/杨氏子/九岁，甚/聪惠。孔君平/诣/其父，父/不在，乃/呼儿出。为/设果，果/有杨梅。孔/指以示儿/曰：“此是/君家果。”儿/应声答/曰：“未闻/孔雀/是夫子家/禽。”
刘义庆
刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。
韦亨秒601“为”在文言文中解释为“被”的有那些? -
郑炎瑞19333494763 ______ 三国演义第一集(桃园结义)中有刘备看到关羽和张飞后说了一句:此二人正好“为我所用”.这里的为我说用的为即为被的意思
韦亨秒601古文中被论是什么意思
郑炎瑞19333494763 ______ 文言文中,被经常解释为遭受,被论很可能解释为遭受别人的议论.这个要看具体语境.
韦亨秒601为什么叫文言文是什么意思?
郑炎瑞19333494763 ______ “文言文”是相对于“白话文”而言. “文言文”: 第一个“文”,是书面文章的意思. “言”,是写、表述、记载等的意思. “文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”. 最后一个“文”,是...
韦亨秒601“为”字的解释是被的文言文句子 -
郑炎瑞19333494763 ______ 我现在能记得的有 初一 童趣里有一句 具体哪句 忘了 你自己找看看 初二 茅屋为秋风所破歌 的为 你的参考书拿出来看撒 被解释为被的就是了啊.或者原文的句式是 为··所 这也是表被动的.
韦亨秒601有关文言文“被骗”怎么说 -
郑炎瑞19333494763 ______ 见欺(于) “见” 是“被”的意思 “欺”自然就是欺负的意思了
韦亨秒601文言文的意思是什么? -
郑炎瑞19333494763 ______ 文言文:古代汉语是与现代汉语相对而言的,它指的是“五四“运动以前历代汉民族所使用的语言. 现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言.
韦亨秒601文言文中,见有被动意思的句子,迅速给我说一下,非常感谢,速度啊 -
郑炎瑞19333494763 ______ “欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺.”(《史记·廉颇蔺相如列传》)——想要(把和氏宝玉)给秦国,只怕秦国的十五座城不能得到,白白的被欺骗.“见欺”即“被欺”.
韦亨秒601文言文中＂坐＂有哪些意思 -
郑炎瑞19333494763 ______ ①<动>坐.古人席地而坐,两膝着地,臂部靠在脚后跟上.《廉颇蔺相如列传》:“秦王坐章台见相如.” ②<动>坐(在座位上).《口技》:“口技人坐屏障,一桌一椅一扇一抚尺而已.” ③<名>座位.《鸿门宴》:“项王则受璧,置之坐...
韦亨秒601哪个给我说说被文言文的方法???
郑炎瑞19333494763 ______ 无论是文言文还是古诗,首先你都必须理解它的意思,你可以问老师或者同学,再或者用参考书中的翻译,来理解其中的意思. 这是个长期的功夫,你拿到一篇文章先通读,看能读懂多少,再对照翻译看看自己的理解与正解有什么差异,还有就是古文中有很多固定用法,你要勤读勤记,对待文言文一定要有耐心,本身它就是个慢工出细活的东西. 当你能完全理解文章的内容时,背诵自然而然就会快很多.但是不要奢求短期内见效,要长时间积累才是长远之计.等你到高中文言文的阅读能力是很重要滴~
韦亨秒601文言文是什么意思 -
郑炎瑞19333494763 ______ 文言文是古代的一种书面语言, 第一个“文”:书面文章的意思,“言”:是写、表述、记载等的意思.“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”.最后一个“文”:是作品、文章等的意思,表示文种. “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”.