日语邮件万能开头

陶矩翁5164用日语发E - mail给一个朋友,(请翻译并按照日文书信格式写) -
朱滢弦18640104943 ______ 山口(やまくち)様(さま): お元気ですか? 君と同僚になてたいへん嬉しいです. 山口さんの中国语はとても上手ですね、中国に滞在するのはいくらでしょうか? 私、昔はある日系企业に働いた事があります、少しだげ日本语ができます、日本语をちゃんと勉强するのもずっと考えています、だから、君と出会うのが本当に嬉しいです、私にとっていい勉强のチャンスである、今后、日本语について、もし何か问题があったら、あなたに教わってもいいですか?例えよく日本语でメールを书くとか.助けてさせてもらえば、心から感谢します. では、これから宜しくお愿いします. 敬具 王

陶矩翁5164帮忙写一封日文电子邮件~~~特急~~orzorz
朱滢弦18640104943 ______ XX様(殿) いつもお世话になっております.---这个是邮件的开场白,必须的 感谢您之前的回信. ご返事ありがとうございます. お忙しいところをすみません.---百忙之中打扰你了,加不加都行,最好加上 很抱歉两个月都没能给您回复,...

陶矩翁5164如何写标准的商务日语邮件
朱滢弦18640104943 ______ **様 **会社の**(自分の姓)です. 何时もお世话になっております. ご连络有难う御座いました. .....ですから、もう他の会社と合作しました. 今度の合作をお待ち申しております. 以上、お手数をかけて、よろしくお愿い致します. 也不知道你是不是想这么说

陶矩翁5164日语商务邮件
朱滢弦18640104943 ______ いつもお世话になっております. XXはあいにく外出しておりますが、よろしければ戻り次第、こちらから电话するようにいたしましょうか. 念のため、お名前とお电话番号をお伺い致します. ・ ・・・の件についてですが ご迷惑をおかけましたので、本当に申し訳ございませんでした.

陶矩翁5164一封邮件 用日语怎么说? -
朱滢弦18640104943 ______ 一般来讲会写成:一通のメール(いっつうのメール) 或者 一通の手纸(いっつうのてがみ) 一封邮件 一封信件 也有特殊情况:新着メールが一件あります (您)有一封新邮件 虽然这里写成「一件」但是在日语中不可以写成「一件メール」

陶矩翁5164日语邮件写法 -
朱滢弦18640104943 ______ (这就是日本人邮件的标准格式) 没有什么格式的,直接说,有人就收到日本人这样回复邮件的:お问い合わせありがとうございます. 中国への発送

陶矩翁5164日语 给服丧的人写邮件慰问 -
朱滢弦18640104943 ______ 开头可以这样写:ご父君様の讣报に接し、ただ惊きと悲しみを深くしております.ご遗族の皆様の気持ちを思うと胸がつぶれる思いがいたします.お力をお落としのことと存しますが、どうか、お気持ちを强く持たれますように心よりお祈り申し上げます.まずは略仪ながら书中をもちましてお悔やみを申し上げます.如果你并不认识当事人的话,也不用全写,一句两句就可以了.另外,拝启之类的不要写,关于季节的问候也不要写.另附参考资料:http://www.jp-guide.net/super/okuyami_letter/okuyami_jo.html

陶矩翁5164日语群发邮件,开头怎么称呼 -
朱滢弦18640104943 ______ ○○みんなさん、こんにちは.

陶矩翁5164我想知道写日文信件应怎样写 -
朱滢弦18640104943 ______ 正式的一般日文信的结构 前 文 1. 起头语 2. 季节问候语 3. 问候安康 4. 答谢或道歉5. 本文 末 文 6. 结尾问候 7. 结尾语 8. 日期 9. 签名 有范文http://bbs.txaac.com/read.php?tid=10402 你自己去看吧

陶矩翁5164帮忙写一份日文邮件,日语熟练的进! -
朱滢弦18640104943 ______ もし3月xx日に日本から出荷するなら、3月のおわりまで送达できますか?3月に送达したいので、2月に出荷することができないでしょうか.我在一家日企当翻译,应该不会有什么大问题.这里敬语的话我没用.就是一般尊敬.你看行不行.